大都市往往更年轻:大城市的居住成本很高,年轻人在事业起步时会这么做。
Large metropolitan areas tend to be younger: living in very big cities is expensive, its something young people do at the start of their career.
去年榜单中,雇主发布职位数占40%权重,而未调整的薪金数、居住成本和失业数各占20%权重。
Last year, employers counted for 40 percent, while unadjusted pay, cost of living, and unemployment were weighted at 20 percent each.
真正上瘾的人,他们会寻找其他方式来取得卷烟,而这样就会使他们减少食物、居住成本、衣物与教育供应,等等。
People who are truly addicted, they're going to go find another way to get the cigarettes and that will be less food, shelter costs, clothing, school supplies, whatever.
承包商的设计很自然地会简化建造和降低成本,这不一定是您要居住的房屋的最佳选择。
Contractors will naturally design for ease of construction and low cost, which are not necessarily the best choices for a building that you plan to live in.
当然这也带来了贫富差距的拉大,生活成本上涨过快而中产阶级的生活也压力越来越大,他们不得不搬到离市中心愈加遥远的地方去居住。
Yet there is also growing inequality, a steep rise in the cost of living and increasing pressure on middle-class families who are having to live ever farther away from city centres.
为了找到这些低成本的小山村,美国新闻发起了退休后最佳居住地的探索活动。
To find this and other low-cost mountain towns, U.S. News fired up our Best Places to Retire search tool.
这就抬高了居住的估计成本。
终于在皮乌拉找到了这样的免费土地,但是居住于此依旧需要花费其他成本的。另外这里脆弱的旱地也因他们的到来付出了代价,因为这些人砍伐了这里所有的植物用作柴火从而导致了这里的沙化现象更为严重。
In Bajo Piura they find it, although living there has other costs, and fragile drylands pay their own price too, as people exacerbate desertification by cutting anything living for firewood.
杰出的学校、低犯罪率和适宜的生活成本,包含在最适宜父母及其子女居住的20个地区的优点中。
Great schools, low crime and a desirable cost of living are among the qualities that make these 20 spots fine for folks and their kids.
但是,如果居民消费价格指数(CPI)明显更能准确地反应通货膨胀情况,那么奥斯本先生的决定似乎是有道理的,居民消费价格指数(CPI)当然应该把业主居住者的住宿成本计算在内。
But if the CPI does in fact broadly represent inflation more accurately, then Mr Osborne’s decision seems justifiable, certainly once the index starts to take account of owner-occupier housing costs.
但是新居住地的预算成本仅仅是原居住地的5%,安置所有的棚屋城居民需要20亿美元的资金,(占gdp的30%)。
But based on the estimated cost to move just 5% of the displaced, housing all the.
总结中德唐山既有居住建筑综合节能改造示范项目的改造方案、改造成本及改造效果,对今后既有建筑节能改造项目提出了建议。
The scheme, cost and effect of Sino-German demonstration project for comprehensive energy-saving reconstruction of existing residential buildings in Tangshan are summarized.
[摘要]针对华北地区城镇居住建筑的围护结构节能改造问题进行成本效益分析。
Abstract: Analyzed the cost and benefits of Energy Efficiency Improvement (EEI) of existing residential buildings in northern China.
这体现在可居住范围在空间上的扩张,工业化和个性化成为可能,建筑用地、供热和维护成本的减少。
This is expressed having more amplitude in squared and cubic meters habitable, major possibilities of industrialization and personalizing, less cost in building site, heating and maintenance.
不久的将来,这个旋转公寓社区必将会创造出一个史无前例的从空间和经济两方面节约成本的青年人生活居住方式。
In future, this rotating youth apartment's community will absolutely create a unique and unprecedented way of life which greatly saves the space and money for young people.
结合北京市居住区停车成本调查,分析居住区停车泊位运营管理成本;
Based on a survey of residential parking cost in Beijing, this paper discusses the cost of parking operation management.
最初这三种成本是混合在一起的:在早期社会形态中,人们几乎不怎么离开居住地,把信息传递给下一代,吃的也是自己种植生产的食物。
Initially 17, all were bundled together: early societies stayed where they were, passed down information to the next generation and ate what they grew.
从“Accra生活成本指数”(Accra Costof Living Index)(使用计算器)可以看出,居住在得克萨斯州的奥斯汀或者是俄亥俄州的辛辛那提这些城市,生活成本比沿海大城市附近不知低了多少。
The Accra Cost of Living Index (you can find a calculator here) shows how much cheaper it is to live in places like Austin, Texas, or Cincinnati than near the most expensive big cities on the coasts.
研究主要发现:(1)城市中居高不下的房价和房租导致的居住难题已经日益成为了外来人口进入城市的主要排斥力,增加了其迁移成本。
The main findings including: (1) Housing problem has become the main repulsive force for floating populations to enter into the city, and increased their migration costs.
研究主要发现:(1)城市中居高不下的房价和房租导致的居住难题已经日益成为了外来人口进入城市的主要排斥力,增加了其迁移成本。
The main findings including: (1) Housing problem has become the main repulsive force for floating populations to enter into the city, and increased their migration costs.
应用推荐