希望你能象我一样,在这里居住愉快。
祝您在我们饭店居住愉快。
现在您可以上房间了。希望您在这里居住愉快。
You can go up to the room now I hope you enjoy your stay with us.
先生,我带您到房间去,好吗?祝您在我们饭店居住愉快。
May I show you to your room, Sir? Hope you'll enjoy your stay in our hotel.
早上好,先生,您需要的叫醒服务时间到了,祝您居住愉快。
Good morning, Sir, It "s time for your wake-up call, have a nice day."
继续做锻炼每日一小时,您能健康地工作五十年和一直居住愉快的生活。
Keeping doing exercise an hour a day, you can work healthily for fifty years and live a happy life all the time.
这是给回您的护照和信用卡。现在您可以去房间了。希望您在这里居住愉快。
Here are your passport and the credit card. You can go up to the room now I hope you enjoy your stay with us...
尽管上面提到济南一些不足之处。居住济南对我这样的外国人来说,是非常愉快的。
Despite some drawbacks like those mentioned above, living in Jinan is a very pleasant experience for foreigners.
她也是乔治敦大学的研究生,经常去星期天下午五点的弥撒。她也曾经愉快地居住在上东区,和女伴们共进下午茶或是与分析师谈话。
A Georgetown graduate who regularly attended 5 p.m. Mass on Sundays, she also lived merrily on the Upper East Side, meeting girlfriends for drinks and date dissections.
怀孕期间增加室内植物来改善室内居住质量。这样在你的孩子出生后会有一个更为愉快和健康的环境。
Improve the quality of your indoor air by adding lots of houseplants during pregnancy. Your home will be cheerier and healthier when your baby arrives.
他在那儿愉快地居住了一年。
飞机:空中旅行是很快也很愉快的。看起来我们的世界就是一个小小的居住地,但是对于很多人来说都是很昂贵的。
Plane: Air travel is very fast and enjoyable. It seems that our world is a small place to live in, but it's too expensive for many people.
有的老年人不顾儿孙们的劝解,甚至断绝与子女来往独自一人居住,使晚年生活发生许多不愉快的事情。
Some old people regardless of the sons of exhortation, to live alone, even cut off and children later in life has many unpleasant things.
在顺利的情况下,一个拥有十亿人口的城市会成为令人非常愉快和向往的居住地。
Under favourable conditions, a city with a billion inhabitants could be a very attractive and exciting place to inhabit.
我在这里告诉您您居住好的生活和是愉快的。
I'm here to tell you you are going to live a good life and be happy.
纵然是愚人的天堂,在还可居住之时,亦非不愉快之地。
Even the paradise of fools is not an unpleasant abode while it is habitable.
他们将愉快地居住直到天他们务必动身去另一个世界。
They will live happily until the day they have to leave for the other world.
从前有三只狐狸,他们愉快地工作和居住在一起。
Once there were three foxes, they worked together. They lived a happy life.
如果您居住在欧洲,不要忘了,从周六开始将进入冬令时。周末愉快。
If you live in Europe, don't forget Daylight Saving Time on Saturday Have a nice weekend...
借着讲说鼓励与愉快的话语,你们就显明有基督公义日头的光辉居住在你们的心灵里。
By speaking words that encourage and cheer, you will reveal that the sunshine of Christ's righteousness dwells in your soul.
邻里之间是否和睦关系到购房者日后的居住生活状态,好的邻居会让你生活愉快。
Whether between the neighborhood to relate home - buyer's in the future housing life condition harmoniously, the good neighbor will let you live happily.
1996年结束了在大连愉快的童年生活,与父母来到了风光迷人的加拿大,开始了小学到中学的生活,目前居住在上海,在上海美国学校就读高中。
In 1996, he left Dalian for Canada with his parents to begin primary and middle school, and now resides in Shanghai, where he is currently finishing high school at Shanghai American School.
使小区既能满足人们对居住的要求,又能使人们身心愉快;
So that people living quarters can satisfy the requirements, but also make people better about;
兴旺居住:是健康,愉快和财政丰富的!
Living Prosperously: Be Healthy, Happy and Financially Abundant!
大雨,拥挤的火车,缺乏合适的居住地,所有的加起来导致了施行的不愉快。
Thee rain, the crowded train and the lack of suitable accommodation all added up to a very unpleasant trip.
大雨,拥挤的火车,缺乏合适的居住地,所有的加起来导致了施行的不愉快。
Thee rain, the crowded train and the lack of suitable accommodation all added up to a very unpleasant trip.
应用推荐