数据操作服务(在下方的层中)从物理存储库中提取数据，并且语义服务将该数据转换为信息。
The data manipulation services (in the lower layer) extract data from the physical repositories, and semantic services turn this data into information.
编译器层中包含了一些对象模型，这些模型与编译器管道的各个阶段暴露出来的信息——包括句法和语义上的信息——相关。
The compiler layer contains the object models that correspond with information exposed at each phase of the compiler pipeline, both syntactic and semantic.
在零件的形状建模中，语义层中的形状元素、几何居中的信息及它们之间的联系同时建立。
During part modelling, the shape elements in the semantic information and the geometric information and their links are built at the same time.
每一层级的宏观结构都是从微观结构和低一级的宏观结构中依照语义蕴含的原则缩减语义信息所得出来的。
The macrostructure of each level comes from semantic information curtailment of microstructure and lower-level macrostructure under the principle of semantic implication.
本体能在语义和知识层上描述信息资源。
Ontology can describe information resource in the level of semantic and knowledge.
提出了一种基于J2EE技术，用于电力信息系统的平台设计方案，并着重介绍了平台的语义层设计与实现。
This paper presents a designing schema of platform using for information system of electric power based on J2EE, and emphasizes on the design and implementation of semantic tier.
它把描述零件的信息分为三个层次：零件的总体描述层、零件的语义层和零件的几何层。
The information describing part are divided into the overall specification, the semantic information and the geometric information.
制造活动所需的零件信息通过语义层提供。
The part information which are required by manufacturing activities are provided by the semantic information.
作为复杂信息整体的篇章语义包含着两个既相互区别又相互联系的层次：基础意义层和伴随意义层。
Text is a complex information entity. It comprises two aspects of meaning, i e. basic meaning and connotative meaning.
提出了货票信息综合应用系统报表、语义层、资料库以及聚合表可能出现的问题的解决办法。
The solution of some problems like business objects report, universe, repository and so on were introduced.
提出了货票信息综合应用系统报表、语义层、资料库以及聚合表可能出现的问题的解决办法。
The solution of some problems like business objects report, universe, repository and so on were introduced.
应用推荐