经过之前两个月在全省范围内的层层选拔，共有24个代表队、60名代表选手进入决赛。
After two months before the throughout the province of layers of the selection, there were 24 team, 60 delegates players into the final.
一个大公司准备高薪聘请一个司机，经过层层选拔和测试，最终仅仅有三个技术较好的司机竞争。
A large company is prepared to employ a high-paying car drivers, through layers of screening and examination, only three of the most technologically superior competitors.
本次比赛共有180位选手报名参加，经过层层选拔，15名选手脱颖而出，站在了决赛的舞台上。
In total, 180 players singed up for this singing contest. After strict selection, there were 15 players standing out on the final stage.
各位参赛选手，你们从全国各地走来，你们能走上今天的舞台，都应该是经过层层选拔、推荐上来的优秀的大学生。
The fellow contestants from all parts of the country, you walk, you can go on the stage today, should be through layers of selection, recommended excellent college students.
今年DECA在美国田纳西州的纳什维尔举办，全美各州进行层层选拔，都挑选了优秀的队伍来参加本届的DECA。
This year, DECA is held in Nsahville, Tennessee, America. Each state select their students in advance to attend DECA. I have to say that the environment and atmosphere is totally different from China.
由娃哈哈公司主办的“风情锡兰，金鹰之星”封面佳人选拔大赛经过层层选拔，60名都市丽人昨天在莲湖广场进行决赛，现场气氛热闹非凡。
Style Ceylon, Golden Eagle Star "cover beauty Contest sponsored by the Wahaha Company through layers of selection, 60 urban women the final in Lianhu Square yesterday, and the atmosphere is bustling."
由娃哈哈公司主办的“风情锡兰，金鹰之星”封面佳人选拔大赛经过层层选拔，60名都市丽人昨天在莲湖广场进行决赛，现场气氛热闹非凡。
Style Ceylon, Golden Eagle Star "cover beauty Contest sponsored by the Wahaha Company through layers of selection, 60 urban women the final in Lianhu Square yesterday, and the atmosphere is bustling."
应用推荐