雄性尾羽的长度两倍于体长并以“叉向抹刀状”告终。
The male's tail feathers are twice the length of its body and end in disc-shaped 'spatules'.
是这样的，给了你魔杖中尾羽的那只凤凰还把他的尾羽给了另一根魔杖，这是仅有的两根。
It so happens that the phoenix whose tail feather is in your wand, gave another feather-just one other.
早先，这只雄孔雀每逢在山里栖息的时候，总是要首先选择好一个能掩藏尾羽的地方，然后再来安置身体的其他部位。
Previously, only the male peacock's habitat in the mountains every time, always a good one can first choose a place to hide the tail, and then again placed in other parts of the body.
雄鸟有美丽的尾羽。
我很遗憾地说，猫咪和Quangle-Wangle 蹑手蹑脚地爬过去，咬掉了这六十五只鹦鹉的所有尾羽。
I am sorry to say that the Pussy-cat and the Quangle-Wangle crept softly and bit off the tail-feathers of all the sixty-five parrots.
尾羽龙有一种有趣的爬行动物和鸟类的混合解剖特征。
Caudipteryx has an interesting mix of reptile and bird-like anatomical features.
他们注意到，每一只火烈鸟用脸摩擦尾羽，然后再将这种颜料抹在颈部，背部和胸部的羽毛上。
They noted that each bird rubbed its cheek against its preen gland and then onto its neck, back and breast feathers.
孔雀炫耀其漂亮的尾羽。
拖着四根缎带般的硕长尾羽，羽片上还排列着羽支，体型只有鸽子大小的耀龙为我们提供了恐龙利用绚丽羽毛进行展示的最早证据。
Sporting a quartet of long, ribbonlike feathers with barbs arranged in vanes, pigeon-size Epidexipteryx may provide the earliest evidence of a dinosaur flaunting its feathers for display.
离我不远的庙里，老和尚把细竹笛塞进鸽子的尾羽里，它们在我的屋顶上盘旋，身后留下一串串风般的音乐。
An old monk in a temple down my lane had inserted tiny bamboo flutes into the tail-feathers of his flock of pigeons. As they wheeled over my roof, they trailed an aeolian music behind them.
蓝顶亚马逊鹦鹉的尾羽，汉堡大学动物学会和动物博物馆。
Tail feather of a blue-fronted Amazon parrot, at Institute of Zoology and Zoological Museum, University of Hamburg.
它的个头可以长到3英尺长，其中有将近一半的长度都是它那锥形尾羽。
Individual birds can grow up to three feet in length, with nearly half that length consisting of long, tapered tail feathers.
不过，我很难过地告诉大家，猫咪和Quangle - Wangle蹑手蹑脚地爬过去，咬掉了所有这六十五只鹦鹉的尾羽，为此Violet狠狠地训了它们俩。
And I am sorry to say that the Pussy-cat and the Quangle-Wangle crept softly and bit off the tail-feathers of all the sixty-five parrots, for which Violet reproved them both severely.
王极乐鸟尾羽尖端的圈形结构在展示过程中会不断晃动，彼得·穆伦(Peter Mullen)博士惠赠。
Disk tail-feather tip, wobbles during display, Courtesy Peter Mullen, Ph.D.
你的头羽有着绿宝石般的光耀，你又有华美的尾羽来开屏。
The splendor of the emerald shines in your neck, and you unfold a tail with gorgeous plumage.
这鸟的背部、翼和尾羽呈淡黄色。
这鸟的背部、翼、尾羽呈淡黄色。
这鸟的背部、翼、尾羽呈淡黄色。
我实验性地辨识这只鸟为库页岛柳莺，是根据它还算绿的腰部和尾羽，而且它也有悬勾子般粉红色的脚。
I identified that bird tentatively as Sakhalin on the basis of it having a rather green rump and tail and it also having rather raspberry-pink legs.
它真是漂亮极了，身上散发的光彩远胜其他鸟儿，它的尾羽就像面粉一样雪白纯净。
It was magnificent. It glowed brighter than all the birds, and its tail feathers were as white and pure as flour.
一种极乐鸟科鸟类，生于新几内亚及邻近岛屿地区，雄鸟常有色彩鲜艳的羽毛和长尾羽毛。
Any of various birds of the family Paradisaeidae, native to New Guinea and adjacent islands, usually having brilliant plumage and long tail feathers in the male.
他那天用它施过的每个小魔法似乎都不如凤凰尾羽魔杖施的有力。
Every minor spell he had cast with it so far that day had seemed less powerful than those he had produced with his phoenix wand.
雄孔雀有着美丽的长尾羽，这本来是一件值得骄傲的事。
Male peacock has a beautiful long tail feathers, this is a pride thing.
还长成的凤尾绿咬鹃在三周大时就可以飞了，不过，雄鸟在出生后的三年之内不会长出长长的尾羽。
Young quetzals can fly at about three weeks of age, but males do not begin to grow their long tail plumes for three years.
第三章中，研究了孔雀尾羽眼斑的颜色产生机理。
In the third chapter, we studied the mechanism of the coloration of the eye pattern on peacock tail feathers.
第三章中，研究了孔雀尾羽眼斑的颜色产生机理。
In the third chapter, we studied the mechanism of the coloration of the eye pattern on peacock tail feathers.
应用推荐