有很多关于圣·尼克拉斯的故事。
喂？我是尼克拉斯。请哈雷来接电话好吗？
这位是尼克拉。格雷，这位是克莱尔。泰勒。
由于放慢了行程，也使我的女友尼克拉能来到斯普利特与我会合。
Our slower pace also allowed my girlfriend, Nicola, to join us in Split.
杰克逊先生：这位是尼克拉·格雷，这位是克莱尔·泰勒。
Mr.. Jackson: this is Nicola Grey, and this is Claire Taylor.
尼克拉斯，他居住在小亚细亚拜占庭的古利西亚小镇迈拉。
Nicholas resided in the ancient Lycian town of Myra, located in Byzantine Anatolia.
杰克逊先生：这位是尼克拉·格雷，这位是克莱尔·泰勒。
MR. JACKSON: this is Nicola, Grey, and this is Clair, Taylor.
但是尼克拉斯-曾特罗姆先生坚信他的公司将会一直处在领先地位。
But Mr Zennstrom [6] insists his company will stay ahead of the game.
去年，生动影业还帮助重拍了电影《曼谷杀手》，由尼克拉斯·凯奇主演。
Last year Living Films helped produce "Bangkok Dangerous" starring Nicolas Cage.
有线新闻网在报道安娜·尼克拉·史密斯的死讯上是不是有不合适的地方？
Did the cable networks overdo it covering Anna Nicole Smith's death?
今天，我们仍然使用圣·尼克拉斯(或者圣·尼克)作为圣诞老人的别称。
Today, we continue to use Saint Nicholas (or Saint Nick) as a pseudonym for Santa Claus.
除了夏妮丝外，该专辑还有阿肯，50美分，莱尼克拉·维兹和其他歌星助阵。
In addition to Shanice, the album features Akon, 50 Cent, Lenny Kravitz and more.
这里的球场棒极了，有45个洞——全是杰克·尼克拉斯专门设计的，保养得很好。
The courses are great - 45 holes - they're Jack Nicklaus-designed, always in 5 superb shape.
尼克拉走了我伤感不已，然而我也可以安心地回到吃饭-睡觉-骑车的日常生活中去。
I was very sad to see Nicola go. However, I was also reassured to be getting back to the routine of eat-sleep-cycle.
但是主教大人认为尼克拉斯·弗兰肯并没有做错什么，而且他不相信弗兰肯是巫师。
The Bishop said that Nicolas Francken had done nothing wrong. He did not believe that Francken was a magician.
尼克拉和他的同事对培训父母使用谈话技巧，并了解这些技巧对孩子有什么影响很感兴趣。
Yuill and colleagues are interested in training parents to use these talking skills and seeing what effect that has.
本赛季重新上路，尼克拉斯每场比赛都有进入大名单，并企盼着在全部的赛事上表现得更好。
Picking up where he left off for the new campaign, Nicklas has appeared in every fixture to date and is looking to further impress in all competitions.
对于他们银行家的巧言善变来说，阿格拉默克尔以及尼克拉萨科奇都有可能推进温和的放宽利率管制措施。
For all their banker-bashing rhetoric, Angela Merkel and Nicolas Sarkozy are likely to push ahead with mild deregulation.
尼克拉森成立了一家名为Humacyte的生物技术公司，并已开始按这种方法培育动物动脉。
A biotech company Niklason founded, called Humacyte, has begun animal testing on arteries grown this way.
但是因为尼克拉斯·本特纳的受伤，爱德华多可能会首发上场，温格目标能连赢剩下的七场比赛。
But with forward Nicklas Bendtner a slight injury doubt Eduardo could even start, as Wenger targets seven wins from their last seven matches.
尼克拉斯•本特纳认为，巴塞罗那几名后防主力的停赛将是周二晚阿森纳做客诺坎普的一大利好。
Bendtner - Barca suspensions can help us By Nick Teale Nicklas Bendtner believes Barcelona's defensive suspensions will help Arsenal at the Nou Camp on Tuesday.
尼克拉斯无论去哪儿，都有吵闹的忙碌的家人，他想找个特殊的地方，幸好他的弟弟想出个好主意。
Everywhere Nicholas goes, someone in his busy, noisy family is already there. All he wants is a special place of his own. Luckily his little brother, Jeff, has an idea…
耶鲁大学的组织工程师劳拉·尼克拉森周期性的压力有助于培育中的动脉形成纤维，并使其成倍增强。
The rhythmic stress helps align the fibres of the developing artery, making them twice as strong, says Laura Niklason, a tissue engineer at Yale University.
尼克拉斯·本特纳完成了从众人的笑柄到制胜法宝的转变，他在最后时刻的进球将阿森纳留在了联赛冠军的争夺行列中。
Nicklas Bendtner completed his transformation from figure of fun to talisman with the late, late winner which maintained Arsenal's Premier League title charge.
如果这位多哥射手确实要离开，温格将会从罗宾·范佩西、西奥·沃尔科特、尼克拉斯·本特纳和卡洛斯·贝拉中作出选择。
If the Togo striker does leave, Wenger would have Robin Van Persie, Theo Walcott, Nicklas Bendtner and Carlos Vela to choose from.
桌面触摸操控式的显示器正在许多领域的专业人员那里流行起来，普渡大学电子与计算机工程的助理教授尼克拉斯·埃里姆奎斯特(NiklasElmq vist)说。
Tabletop touch-operated displays are becoming popular with professionals in various fields, said Niklas Elmqvist, an assistant professor of electrical and computer engineering at Purdue University.
马萨诸塞州伍斯特市克拉克大学地理研究生院的生物学副教授多米尼克·库拉科夫斯基说：“越来越多的人把房子建在了容易起火的环境之中。”
"We are increasingly building our homes in fire-prone ecosystems," says Dominik Kulakowski, adjunct professor of biology at Clark University Graduate School of Geography in Worcester, Massachusetts.
马萨诸塞州伍斯特市克拉克大学地理研究生院的生物学副教授多米尼克·库拉科夫斯基说：“越来越多的人把房子建在了容易起火的环境之中。”
"We are increasingly building our homes in fire-prone ecosystems," says Dominik Kulakowski, adjunct professor of biology at Clark University Graduate School of Geography in Worcester, Massachusetts.
应用推荐