她至今仍然控制着位于布鲁塞尔的艾尔热工作室的整体艺术规划(工作室的日常运作由法妮的第二任丈夫尼克·罗得威尔负责,他是一个英国商人)。
She remains in overall artistic control of the Herge Studios in Brussels (day to day the studios are run by Fanny's second husband, Nick Rodwell, a British businessman).
当他的家人请我和鲍勃·多尔、亨利·基辛格、加利福尼亚州州长皮特·威尔逊(他在年轻时曾为尼克松工作过)一道发言时,我感到很吃惊。
I was somewhat surprised when his family asked me to speak, along with Bob Dole, Henry Kissinger, and California governor Pete Wilson, who as a young man had worked for Nixon.
尼克斯队的主教练威尔肯斯说:“我们的防守相当不错,步行者队的半场得分被限制在40分以内。”
"We really picked up the defense in the second half." Indiana was held to 40 points in the half.
然而实用性专家雅各布·尼克森的评价却与威尔逊对iPad的用途的赞扬大相径庭。
Wilson's appreciation of the iPad's usability contradicts with usability expert Jakob Nielsen's assessment.
鼓励奖:威尔逊·钱德勒,纽约尼克斯。
西奥多·罗斯福、富兰克林·罗斯福、杜鲁门、艾森豪威尔和尼克松都是扑克高手。
Presidents Roosevelt (both), Truman, Eisenhower and Nixon were all keen players.
除了斯塔德迈尔之外,尼克斯最有前途的三位球员却是他们当中最年轻的:兰多夫(21岁),达尼洛·加里纳利(DaniloGallinari)(22岁)和威尔森·钱德勒(WilsonChandler)(23岁)。
After Stoudemire, the Knicks' most promising players are three of their youngest: Randolph (21), Danilo Gallinari (22) and Wilson Chandler (23).
这次讲话获得了巨大成功,很多共和党人都支持尼克松继续参选,艾森豪·威尔也表示同意。
The speech was a major success. Many Republicans voiced support for Nixon to stay on as Eisenhower's running mate. And Eisenhower agreed.
尼克·威尔曼是学校的管理员,因此与年轻人搞好关系很重要。
Nick Wileman is a school caretaker so it is vital that he gets on well with young people.
威尔森·钱德勒发现在纽约尼克斯队的新罪行的信心。
Wilson Chandler finding faith in the new York Knicks new offense.
艾森豪·威尔重病在身的时候,尼克松显示了他领导国家的能力。
When Eisenhower suffered several serious illnesses, Nixon had a chance to show his abilities to lead the nation.
从威尔·尼克区再传到布鲁卡区,然后到初级运动皮质。
From Wernicke's area, information travels to Broca's area, then to the Primary Motor Cortex.
布鲁卡语言区与威尔·尼克语言区分别位于人的前后脑,分别负责中国人母语的学习和第二语言的习得。
Broca 's area locates at the back of the brain and wernicke' s area locates at the front of the brain which are responsible respectively for Chinese to study native language and second language.
要学好外语(拼音文字类),需积极地开发其威尔尼克语言区。
For Chinese, to study a second language well, what they should do is to develop their wernicke' s area.
两年之后,艾森豪威尔将军任命39岁的尼克松为他的竞选搭档。
Two years later, General Eisenhower selected Nixon, age 39, to be his running mate.
湖人最近打的几支球队在板凳阵容有更小个,更快的球员,例如活塞的威尔拜纳姆和尼克斯的内特罗宾逊。
Several teams the Lakers have played recently had smaller, quicker guards off the bench, from Detroit's Will Bynum to New York's Nate Robinson.
组合数学,复杂性和偶然性:献给多米尼克·威尔士。
Combinatorics, Complexity, and Chance: a Tribute to Dominic Welsh.
组合数学,复杂性和偶然性:献给多米尼克·威尔士。
Combinatorics, Complexity, and Chance: a Tribute to Dominic Welsh.
应用推荐