帕卡德博士和他的同事认为，最广泛使用的模型具有外推错误，它利用对数转换处理骨骼尺寸与重量间的变化。
Dr Packard and his colleagues argue that the most widely used model has got the extrapolation wrong.
这是一个数学上的复杂的比照，它把动物实际的脑重量与按照动物身体尺寸所预期的脑重量比较。
It is a mathematically sophisticated comparison of the actual brain weight of an animal compared to the expected brain mass for that animal's body size.
这是一次真正全新的设计，这架飞机的尺寸规格与空客公司的飞机相同，重量上相当于一辆中型汽车。因此我们如果没有全面深入地搞清楚的话，绝不会贸然尝试。
This is truly a new design - an airplane the size of an Airbus and the weight of a mid-sized car - so we're not taking risks by not understanding something.
与iPhone相比，iPod touch在尺寸和重量上都稍小一点，但电池续航能力略长。
The iPod touch is a little smaller and weighs a little less than the iPhone. But the iPod touch has a battery that lasts a little longer than the one on the iPhone.
与常规电机相比，使用高温超导线材的电动机和发电机，其尺寸非常紧凑，重量非常轻，能更有效地在各种负载工况下运行。
Motors and generators employing HTS wire are very compact in size and low in weight as compared with conventional electrical machinery, and operate more efficiently at all loads.
“艺术手提箱”的尺寸、重量与一般旅行用手提行李箱毫无二致。
The size and weight of these "Artistic hand Boxes" have nothing different from those of hand baggage.
光子带隙结构在微波电路的集成度、尺寸、重量与成本上都具有不可替代的优势。
PBG structures have enormous advantages that can't be substitutable in the easier integration, greatly reduced hardware size, weight as well as cost of microwave circuits.
车身的轻量化设计和减重并不总是按重量来决定，它也与要达到的车的尺寸和功能要求密切相关。
The lightweight body design and weight loss are not always determined by weight, it is also the vehicle to achieve the size and functional requirements are closely linked.
微机电陀螺与传统的机电类陀螺和光电类陀螺相比，具有成本低、尺寸小、重量轻、可靠性高等优点。
Comparing with conventional electro-mechanical gyroscope and electro-optical gyroscope, MEMS gyroscope has the advantages of low cost, small size, low weight and high reliability.
组委会有权拒绝与作品信息不符，如超尺寸及重量、有噪音、散发有害气体、漏液、无法运输、无法布展等，或被认为对观众有危险的作品。
Organizing Committee have the right to refuse the works which information not match, such as super-size and weight, noisy, harmful gases, leakage or any considered dangerous to the audience.
外置式设计，尺寸小，重量轻，携带与使用都很方便，保证您浏览网页和传送数据流畅；
External design, small size, light weight, very convenient to carry and use to ensure that you visit the website and the smooth transmission of data.
UWB通信不仅要求天线具有良好的时域与频域特性而且要求天线尺寸小、结构简单、重量轻、成本低等。
UWB communication not only requires antennas be of good property in the domain of frequency and time, but also requires small size, simple structure, light weight and low cost antennas.
与致冷型红外探测器相比，非致冷型红外探测器无需在系统中安装致冷装置，因此其尺寸较小、重量较 轻且功耗较低。
Compared with a cooled infrared detector, an uncooled infrared detector has the advangtages of small size, low weight and low power consumption because it has not any cooler.
赫密士是牧羊人、施行、商人、重量和尺寸、发明、演讲术、文学、运动与小偷之神，以狡猾和机灵出名。
Hermes is the god of shepherds, land travel, merchants, weights and measures, oratory, literature, athletics and thieves, and known for his cunning and shrewdness.
有限的重量和尺寸是可能的单体与直接装配在电机转子轴工业设计类型。
Limited weight and dimensions are possible by the monobloc industrial design type with the rotor directly assembled on the motor shaft.
有限的重量和尺寸是可能的单体与直接装配在电机转子轴工业设计类型。
Limited weight and dimensions are possible by the monobloc industrial design type with the rotor directly assembled on the motor shaft.
应用推荐