许多受灾乡亲在支离分解的尸块中寻求亲属，以便开立死亡证明。
Now many Morakot survivors are required to identify the dead bodies of their families and relatives, in order to apply for their death certificates.
如果有人送给你一块肉，记得它是一个尸块，而尸埠都应该得到埋葬。
Even if someone makes you a present of a piece of meat, remember that it is a dead body, and dead bodies are to be buried.
挖土时尸块涌出地面，事实暴露出来——也就是说，人们发现了她丈夫的毒瘾。
As the dirt is dug up and the body parts start to surface, the facts are coming to light-that is, people are finding out about her husband's addiction.
尸身的缝隙之中，一条条锋利无比的肢体透过尸山而出，裹挟着尸块再次消失。
The blind side of corpse body in, a body with sharp ugg matchless binds apt ride above a body chapter to repeatedly perish via corpse mountain but.
校方决定在暑假时将此树砍除，2009年07月27日（一）上午10点左右开始动工，下午肢解完成后将主枝干的尸块运走。
The school decided to remove it in the summer vacation. The work began at 2009/07/27(Mon) 10 AM. In the afternoon, the Bodhi Tree was dismembered in several huge parts and taken out soon.
在这里尸体引来这些苍蝇的真正原因是它们都没有被放进棺材。而是仅仅用一块破布草草裹住放到一张简陋的尸架上由四个伙计抬着走。
What really appeals to the flies is that the corpses here are never put into coffins, they are merely wrapped in a piece of rag and carried on a rough wooden bier on the shoulders of four friends.
无一滴眼泪，一句祷词，一块尸布，也无棺椁和坟墓。
无一滴眼泪，一句祷词，一块尸布，也无棺椁和坟墓。
应用推荐