今年早些时候，卫生部长托尼·克莱门特就愤怒的告诫他的省级同僚们不要尸位素餐，尽快作出关于等候时长的承诺。

Earlier this year Tony Clement, the health minister, angrily told his provincial counterparts to "get off the pot" and produce a waiting-times guarantee.

youdao

由穆贝托尸位素餐又劫掠成性统治，大部分比利时统治时期修筑公路系统，现在或掩埋在雨林中，或因卡车超重以及缺乏维护损毁。

Under Mobutu Sese Seko's negligent and plunderous rule, much of the Belgian-built road system was buried under rainforest or destroyed by heavy lorries and lack of maintenance.

youdao

由穆贝托尸位素餐又劫掠成性统治，大部分比利时统治时期修筑公路系统，现在或掩埋在雨林中，或因卡车超重以及缺乏维护损毁。

Under Mobutu Sese Seko's negligent and plunderous rule, much of the Belgian-built road system was buried under rainforest or destroyed by heavy lorries and lack of maintenance.

youdao