珍妮弗说孩子看上去长的就象电影里的黑人演员。
Jennifer says the child looks like the black actor in the movie.
生活就象电影，我感觉在体验着各种各样的生活。
Life is like a movie, I feel like I have already experienced a variety of lives.
想像一下就象电影《星舰迷航记》的船员那样进行远距离传送。
你可以通过在“约会”前面加个名词而计划个主题，就象电影约会，晚餐约会。
You can always plan a theme by adding a noun before a date, such as a movie date, a dinner date.
这些问题表面看起来象漏洞，就象电影里的穿帮镜头，而实际上，会让你更加深入到小说的世界里和小说描写的年代中。
These questions -which on the face of it seem like bloopers, as they are called by film buffs -actually invite you further into the world of the novel and the time it was written.
在九年级，他开始和他父亲教授教育学的路易斯安娜州立大学的几个电影系学生交往，”我对世界的了解变得更广，“他说，”我对自己的期待变得更大，在那个年纪我就象海绵一样可以吸收各种东西。
In ninth grade, he started hanging out with a group of film students at Louisiana State University, where his father taught education. “My idea of the world got bigger, ” he said.
总有那么几部电影中一些魅力交织的角色，就象是里昂，由让雷诺扮演。
There have been few movies so beautifully woven, few characters like Leon, played by Jean Reno.
如果存在封闭的时间型曲线，那么确信所有事件都保持一致对我们来说就既奇怪又不合乎自然规律，感觉就象从后往前播放电影，或者是其他任何减少一致性的演变实例。
If closed timelike curves exist, ensuring that all events are consistent is just as strange and unnatural to us as a movie played backward, or any other example of evolution that decreases entropy.
就象乘客一样，他们可以看书、看电影、上网、甚至打一个盹。
As passengers they could catch up on some reading, watch a film, surf the Internet or even have a snooze.
我记得我与电影的关系就在这一天发生了改变，就象它改变了许多人那样。
I remember my relationship to movies changed that day as it did for a lot of people.
事实上我的感觉就象被人群围住的电影明星，只是他们都想在小黄身上签名而不是想要我的签名。
In fact, I almost felt like a movie star who's being mobbed by the crowd, except that they all wanted to sign on Miss Daisy instead of receiving my autograph.
但是不幸的是，它不得已以一部漫画改编的电影出售，就象蜘蛛侠。
But unfortunately, it has to be sold as a comic book movie like Spiderman.
对于2050年亚洲天气的预测情况就象是一部描写世纪末日的电影的剧本。
The weather predictions for Asia in 2050 read like a script from a doomsday movie.
就象《丑闻》，日本媒体在宣传时没有涉及到任何有关导演、女演员和电影其他方面的内容，只是一味的谈论裴勇俊，这也为《丑闻》带来了一些负面影响。
The movie must have some appeals to movie fans who are not BYJ fans. As for Scandal, Japanese media did not mention anything about the director, actresses and other parts of the movie.
许多轮船经过，看起来就象是在放电影一样。
Many boats and ships go across the sea, which looks like a film playing.
许多轮船经过，看起来就象是在放电影一样。
Many boats and ships go across the sea, which looks like a film playing.
应用推荐