这方面就说这么多，因为我不想教坏。
That's all over, because I don't want to teach bad things here.
我对索赔的意见就说这么多，现在想听听你的意见。
So much for what I want to say about the claim. Now Iwould like to hear your comments.
科学研究证明每天看十大技巧的人会很愉快得多并且生活充实得多。- - -好了就说这么多，去实施它吧。
Scientific studies have proven that people who read the List Universe every day live much happier and fuller lives. Okay - I made that up - but do it anyway!
仆人看到这么多钱，就说：“我同意你的建议。”
When the countryman saw so much money, he said, "I will agree to your proposal."
有这么多的投资者都对道指的大幅振荡迷了心窍一般的关注，这就说明股指还没有见底，投资者还未大批陷入麻木状态。
The obsessive attention so many investors are paying to the huge swings in the Dow suggests that we may not have hit bottom yet; stupefaction seems not to have set in yet.
本周二，戴蒙在俄亥俄州哥伦布市举行的摩根大通年度股东大会上就说了这么多。
Yesterday, Dimon said as much at the JP Morgan annual shareholders meeting held in Columbus, Ohio. From bloomberg.
本周二，戴蒙在俄亥俄州哥伦布市举行的摩根大通年度股东大会上就说了这么多。
Yesterday, Dimon said as much at the JP Morgan annual shareholders meeting held in Columbus, Ohio. From bloomberg.
应用推荐