如果有电话，就说你晚饭后打回去。
要是有人打电话来，就说我不在家。
这种论点在欧洲根本就说不通。
你派人送花就说明你是多么关心。
他一进屋就说闻到了煤气味。
她到场就说明了她有一定程度的兴趣。
我就说了吧，她把它丢了。
这是个自由的国家，我想说什么就说什么！
我不知道还得讲话，只好想到什么就说点什么。
I didn't know I'd have to make a speech—I just had to wing it.
我不想讨人嫌，你要是想一个人待着就说一声。
I don't want to be a nuisance so tell me if you want to be alone.
写求职信务必一开头就说明你申请某职务，因为…
Always say at the start of an application that you're applying for such-and-such a job because...
这是我一周内的第三次来访，这本身就说明了一切。
“我想打个对方付费的电话，”她一听到电话里传来声音就说道。
"I want to make a collect call," she said as soon as a voice came on the line.
“我可以就说说关于星期六的那场比赛吗？”—“可以，当然可以。”
"Can I just say something about the game on Saturday?"—"Yes, of course you can."
他说反正他并不想干这份工作，这不过是吃不着葡萄就说葡萄酸而已。
He said he didn't want the job anyway, but that's just sour grapes.
“我们来掷硬币决定这件事”，特德建议说，“如果是人头，我们就说。”
"We might flip a coin for it," suggested Ted. "If it's heads, then we'll talk."
我并不认为自己莽撞，因为无论什么事令我不安我就说出来，对我这一直以来是很自然的事。
I don't feel I'm being bold, because it's always been natural for me to just speak out about whatever disturbs me.
如果仅仅因为法律规定的时速是70英里我就说自己的行驶时速是70英里，那就太虚伪了。
It would be hypocritical to say I travel at 70 mph simply because that is the law.
如果你不喜欢某件事，就说出来！
你看，彼得他想说什么就说什么。
彼得的第一句话就说明了一切。
它有什么特别之处？这就说来话长了。
“快来帮帮我。”迈克尔一看见我就说。
例如在福建，相距10公里的人可能就说着不同的闽语。
In Fujian, for example, people living 10 kilometres away from one another can be speaking different Min dialects.
如果那个人在的话，就说你会把来电者转给他们。
If the person is available, say that you will put the caller through to them.
当嘴巴刚能说话时，猫就说。
The Cat said as soon as there was mouth enough for it to speak with.
他们没有受过教育，想到什么就说什么。
They had no education, and talked of whatever came into their head.
她连看都不看一下就说。
当然，一开始就说太晚了，这是错误的魔术。
Of course this was the wrong Magic—to begin by saying too late.
汤姆刚缓过气来，就说：“哈克，这太可怕了！”
As soon as Tom got his breath he said, "Huck, it was awful!"
应用推荐