当她做完家庭作业之后,就自己一个人练习了吹长笛。
When she finished her homework, she practiced the flute by herself.
有时,哥哥晚了,阿凡就自己一个人走,他知道哥哥会搭别人的船。
Sometimes, when his older brother is running late, Alfan leaves school without him, knowing his brother will catch a ride with someone.
一个人如果对自己掌握的事实没有把握,就绝不该随便批评。
One should never criticize if one is not sure of one's facts.
如果一个人写下自己的想法,那么,诗歌就产生了。
当你觉得另一个人的需要比自己的重要时,爱情就开始了。
Love starts when another person's needs become more important than your own.
从一开始我就清楚地意识到,如果我想要一个人包揽他人的活,却不做自己的事情,那我这家公司的未来将会是暗淡的。
I realized from the start that if I attempted to be anything but those things to my business, the long-term success of the business was doomed.
弗兰克迎向他的目光,告诉自己,这是人生中第一次,有一个人凭本能就了解他,和他所有的秘密。
Frank took in her stare and told -himself that here, for the first time in his life, was someone who instinctively knew him and all his secrets.
有时我们也会就规则进行谈判,但只有一个人向我提出了他自己准备好的原则清单。
Sometimes there were negotiations about the rules, but only once did the guy present to me a prepared list of rules of his own.
假设你爱一个人,你想告诉他或她,那么就对自己说“我全心全意地爱她,我知道她是我的唯一。”
Suppose you love a person and want to tell him or her, then just say to yourselves "I love her with all my heart." She is the only one and I know it.
非学校教育是一种非正式的教育方法,实施这种方法的前提是:就一个人所能达到的能力水平而言,能够自己拿主意的人要比让别人来控制或评价其行为的人要更加全面。
Unschooling is an informal approach to education based on the premise that people who make their own decisions perform more competently than those whose behavior is controlled or judged by others.
信中称:“如果一个人利用自己的党,而不是为自己的党服务,那他就没资格再做该党成员。”以此来指责瓦尔斯在无耻地进行自我推销。
"One does not belong to a party to use it, but to serve it," she wrote, accusing Mr Valls of shameless self-promotion.
我坚持不懈,夜以继日地一个人拼命苦练,不断在网络上推销自己,有机会就抓人来看我的表演。
I practiced relentlessly, promoted myself on the Internet, and performed when I had the chance.
如果一个人做到了这些,如果他能平静地对自己点头,那他就一直是个浪漫的人。
When one has done this, if one can smile and nod quietly to oneself, one has been a romantic.
然后就留下你自己一个人凌乱了。
方言维系着一个族群的过去,绑定着一个族群的遗产,如果一个人不再用自己的方言,他就部分地迷失了自己。
It links a community with its past, with its heritage, and so if one stops speaking his language, he loses a part of himself.
第二天,我本想自己一个人玩的,谁料我刚打开橡皮泥,一些人就围了过来,我只好和他们一起玩。
The next day, I wanted to play alone, but I just open the plasticine, some people came and surround you, I had to play with them.
如果没有魔力,一个人就没有能力编织网来抓住自己的梦想并把它锚定到现实中。
If one has no magic, one has no ability to weave the web to catch one's dream and anchor it into the physical.
有胆你就一个人花上一小时来了解自己。
他就是这么一个人,认为正确的就坚决捍卫,不管会给自己带来什么损失。
Regardless of what it might cost him, he will defend resolutely what he thinks is right; he is such a man.
一个人怎样看待自己,就决定了,或者说指明了他的归宿。
What a man think of himself, that it is which determines, or rather indicates, his fate.
自己一个人住,就这个好处,想干啥就干啥。
Himself a people living on the benefits, would like to Gansha the Gansha.
后来我在论坛上遇到一件类似的事情,一个人发**说自己本来要去买奔驰,结果路过保时捷瞄了一眼,就顺手买了一辆911。
Later, I encountered a similar thing on the forum, a person sent a post that he was going to buy a Mercedes Benz, Porsche took a glance at the results, he bought a 911.
一个人的意志力量不够推动他自己,他就失败,谁最能推动自己,谁就最先得到成功。
A man 's will power is not enough to push himself, and he fails, who is best to push himself, and who is the first to be successful.
一个人若是对自己没有足够的信心就永远不会成功。
一个人的命运靠自己打造,荒废了岁月,就相当于荒废了命运,只有一点一点的积累,命运才会精彩。
The fate of a person to build on their own, abandoned the years, it is equivalent to neglect of their fate, only the accumulated bit by bit, the fate will be wonderful.
当一个人知道自己能力的极限,知道超出这个范围,就无法理解是理智的。
It is sane that a man knows the limitation of his comprehensibility, beyond which he is not able to understand.
当一个人知道自己能力的极限,知道超出这个范围,就无法理解是理智的。
It is sane that a man knows the limitation of his comprehensibility, beyond which he is not able to understand.
应用推荐