我们永远都不知道,因为他不能就此放手。
We'll never know, because he couldn't let this one thing go. But he just couldn't.
水很深,你跃进深处,就此放手,无人知晓…
The water's high, you're jumping into it. And letting go… and no one knows.
说好就此放手,说好不为彼此停留,可回忆说走又不走。
Say good to let go, say not to stay with each other, can be said to go and not go.
说好就此放手,说好不为彼此停留,可回忆说走又不走。
Say to let go, say don't stay for each other, can be recalled walk not to walk again.
即使美联储已经尽了本份,帮贝尔史登从摩根大通那里争取到了更好的收购条款,谁也不相信国家会就此放手不管了。
Even if the Fed had joined Bear shareholders in eking out better terms from JPMorgan, as it should have, the state's pretence that it could walk away would have convinced nobody.
即使美联储已经尽了本份,帮贝尔史登从摩根大通那里争取到了更好的收购条款,谁也不相信国家会就此放手不管了。
Even if the Fed had joined Bear shareholders in eking out better terms from JPMorgan, as it should have, the state's pretence that it could walk away would have convinced nobody.
应用推荐