你的新陈代谢率就是你身体将食物转换成能量的速度。
Your metabolic rate is the speed at which your body transforms food into energy.
"相反,最明智的举措是邻里之间一起努力生产尽可能多的食物,这样将人口聚集起来的城镇就是一种明智的安排。
Instead, the most sensible thing would be for neighbors to combine efforts to produce as much food as possible, and thus aggregated towns were a sensible arrangement.
每一个食物挑剔者都有一些负担,就是他将付出任何代价和承受任何责任。
Every food snob has a few items for which he will pay any price, bear any burden.
我们所做的工作就是找到一种能够将这种香味添加到食物里的途径,通过叫做Tastants的无味结晶来达到阻止人们过度进食的目的。
What we've done is found a way to deliver the scents that can be added to food, in the form of flavorless crystals called Tastants, to prevent people from overeating.
为什么呢?这可能是因为冷水会减慢动物的新陈代谢,也就是将食物转化为能量的方式。
Why? It could be because the cold water slows down an animal's metabolism-or the way it processes food into energy.
之所以将公司命名为“苹果”,部分原因就是苹果是他最爱的食物之一。他和妻子两个人都是忠实的素食主义者,从来不吃动物类食品。
The company was named "apple" in part because apples are his favorite food. Both he and his wife are strict vegans, eating no animal products whatsoever.
几个世纪以前,人们发现除去食物中的水分有利于食物的保存,而最简便的办法就是将食物晒干或风干。
Centuries ago, man discovered that removing moisture from food helps to preserve it, and that the easiest way to do this is to expose the food to sun and wind.
几个世纪以前,人们发现除去食物中的水分有利于食物的保存,而最简便的办法就是将食物晒干或风干。
Centuries ago, man discovered that removing moisture from food helps to preserve it, and that the easiest way to do this is to expose the food to sun and wind.
应用推荐