温迪说：“你们看，我觉得我就是这样的人。”
许多人认为林肯就是这样的人选。
但是，黛安娜就是这样的人。
然而就是这样的人在为你准备食物。
因为我就是这样的人，好吗？
也许你自己就是这样的人，和托马斯。
人们喜欢的就是这样的人。
对不起，我就是这样的人…
我的弟弟就是这样的人。
的确我就是这样的人。
你的中文班里有个女孩就是这样的人？她怎么啦？
LL: I know you're not like that, but there's a girl in my Chinese class who is.
她就是这样的人，上次她把借来的电视给损坏了。
She messed up the TV she borrowed? You don't need a roommate like her.
真的，我就是这样的人，要么不做，要做就要最好。
李小龙就是这样的人，他注定了超越他的那个时代。
罗纳尔多就是这样的人，我难以忘记他身上的这种品质。
爱因斯坦就是这样的人，一个简单朴素而有成绩卓著的人。
Such was Albert Einstein, a simple person with great achievements.
只有你才能把我们的世界维系起来，你就是这样的人，儿子。
Only you can bring our worlds together. That... is who you are, son.
选民就像顾客一样，在他的世界里都是正确的：他就是这样的人。
Like customers, voters are always right in his world: that is who he is.
总是分开后才会珍惜，我就是这样的人，连我自己都讨厌我自己。
Always separate, I will only cherish is such, that I hate myself.
这也会浮现出你愿意比别人多跨出一步，雇主们寻找的就是这样的人。
It also shows your willingness to go that extra mile, which is something employers look for.
维多利亚：(独白)有些人天生就比别人出身幸运——我就是这样的人。
Victoria: (monologue) Some people are born more fortunate than others. Such was the case with me.
用弗罗斯特的话来说，他们就是这样的人——当你想进去，就一定会接纳你。
In Frost's words, they are the people who, when you have to go there, they have to take you in.
但是，我好像就是这样的人，也努力保持做这样一个人。不会让你失望的。
Well, I am such a guy and wish to keep it like this. You will be rewarded.
上帝保佑你，爸爸…你儿子将成为一个很棒的人，因为他父亲就是这样的人。
God Bless you Papa... your son is going to be a very wonderful man, because his father is.
我知道不可能人人都喜欢我，但我就是这样的人，所以如果你不喜欢我，拉到！
I know not everyone will like me, but this is who I am, so if you don't like it, tough!
其实直到工作之后我才感到和周围的人有点亲切感。(笑)我就是这样的人啊。
It wasn't until I started working actually that I felt a kinship with other people. (laughs) And that's the thing.
其实直到工作之后我才感到和周围的人有点亲切感。(笑)我就是这样的人啊。
It wasn't until I started working actually that I felt a kinship with other people. (laughs) And that's the thing.
应用推荐