她就是这样一个爱社交而且外向的人。
严宁就是这样一个追梦者。
松岛就是这样一个地方。
列顺序可能就是这样一个需求。
我就是这样一个让人头疼的人。
爱尔兰就是这样一个古老的王国。
清单5就是这样一个示例。
清单1就是这样一个文件。
杰弗里·尤金尼德斯就是这样一个作者。
对大宗商品价格的担忧就是这样一个领域。
下面的代码就是这样一个语义数据表示的示例。
An example of such a semantic data representation is shown in the following code.
我们的blog组件就是这样一个很好的例子。
托马斯·杰弗逊就是这样一个自信的理性主义者。
我们需要的就是这样一个系统，而这正是一直所缺乏的。
What we need is a system, and that is what has been really lacking.
莎士比亚的经典之作《罗密欧与朱丽叶》就是这样一个永恒的例子。
Shakespeare’s classic play Romeo and Juliet is a timeless example of this.
DPML就是这样一个脚本语言，一个使用XML语法的简单语言。
One such scripting language is DPML, a simple language that USES an XML syntax.
高失业率时期，我们必须削减财政赤字的观点就是这样一个错误观念。
The idea that we must cut the budget deficit at a time of high unemployment is such a misconception.
在记者看来，陈洪琪就是这样一个“低调做人、高调做事”的姑娘。
In my eyes Chen Hong-Qi was a girl who "conducts herself in a low profile but works in a high profile."
新的雅虎移动页面就是这样一个前端页面，支持300多种智能手机。
The new Yahoo Mobile page is that front-end for over 300 different web-enabled smartphones out there. And it isn't just Twitter updates and Flickr photos.
CEP组件就是这样一个能够帮助检测环境或企业中重要模式的引擎。
A BEP component is one such engine that can help in detecting important patterns in the environment, or enterprise.
Castor就是这样一个流行的第三方工具，本文将使用这个工具。
One popular third-party tool for that purpose is Castor, which I use in this article.
北京奥运会向世界展示的，就是这样一个古老、多彩和现代的中国。
What the Beijing Olympic Games showcased is a colorful China, both ancient and modern.
新的雅虎移动页面就是这样一个前端页面，支持300多种智能手机。
The new Yahoo Mobile page is that front-end for over 300 different web-enabled smartphones out there.
Astro就是这样一个应用程序，可以让你浏览Android的文件系统。
Astro is an app that lets you navigate the Android file system.
小说中的贾宝玉就是这样一个男儿，而其悲剧式的结局，我们可从《红楼梦》里看得到。
Such a one was Chia Pao Yü, and we follow him to his tragic end in Hung Lou Meng.
小说中的贾宝玉就是这样一个男儿，而其悲剧式的结局，我们可从《红楼梦》里看得到。
Such a one was Chia Pao Yü, and we follow him to his tragic end in Hung Lou Meng.
应用推荐