敌人知道我们是多么强大时，就撤退了。
她九年前就撤退了。
一部分投资者就额外的风险要求更多的回报，还有一些投资者直接就撤退了。
Some investors asked to be rewarded for the extra risk and others, unwilling to start paying for credit research, just walked away.
我看到一个瘪了气的轮胎，又像蜗牛般爬行地搜索了一番之后就撤退了，这时我发现一所遭到破坏的教堂，离海岸大约半英里。
After a flat tire, and a snail's paced survey, I retreat, finding a destroyed church, maybe a half mile from the beach.
我们有强有力的证据证明：德国人故意执行烧焦-土地政策；当他们撤退时，就往矿井里灌水，毁坏桥梁，拆除工厂。
And we now have compelling evidence that German forces deliberately carried out a scorched-earth policy; they flooded mines, blew up Bridges and stripped bare factories as they retreated.
连级指挥官和排长们在黎明时分开始就聚在一起筹划数个小时，查看潜在的伏击地点，设计合理的撤退线路，考量每一个可能发生的问题。
And sothe company commander huddled with his platoon leader in the hours around dawn,checking potential ambush points, charting evacuation routes, worrying aboutevery possible equipment failure.
如果作战不利，我们就集体撤退。“Zuwei说。”
"When we were attacked, we collectively retreated," Zuwei says.
大约一万年前，冰河期终于全线撤退，从地球上消失。 从此，地球进入几十年到几个世纪的冬夏轮换时期，春夏秋冬，四季轮转，孜孜不息。可见，气候本身就一直处在变化之中。
Reflecting this on a smaller scale, the 10,000 years or so since the glaciers last went into full-scale retreat have seen periods of relative cooling and warmth lasting from decades to centuries.
如果处于公众讨论加速其进程的撤退环境条件中进行谈判，这种情况就非常有可能。
This is particularly the case if negotiations are accompanied by withdrawals amid a public debate over accelerating the process.
当时，南方军正在撤退，有一位南方军官试图阻止他的士兵向后撤，他要求士兵们向杰克逊学习，站住，并投入战斗，他嚎到：“杰克逊就站在那，他就像一堵墙一样。”
A Confederate officer tried to stop them. He urged them to follow Jackson's example, to stand and fight.
我就快找到了我们必须撤退了！
连级指挥官和排长们在黎明时分开始就聚在一起筹划数个小时，查看潜在的伏击地点，设计合理的撤退线路，考量每一个可能发生的问题。
And so the company commander huddled with his platoon leader in the hours around dawn, checking potential ambush points, charting evacuation routes, worrying about every possible equipment failure.
马戎带着人往后山撤退了，梅显祖带着人救下了黑木蛟，黑木蛟告诉梅显祖说只要自己这次活着回到黑龙山就跟他拜把子。
W. connor with person in the mountain retreat, MeiXianZu with people save the HeiMu Jiao, HeiMu Jiao told MeiXianZu said as long as their this alive with his back to the black dragon mountain BaiBaZi.
马戎带着人往后山撤退了，梅显祖带着人救下了黑木蛟，黑木蛟告诉梅显祖说只要自己这次活着回到黑龙山就跟他拜把子。
W. connor with person in the mountain retreat, MeiXianZu with people save the HeiMu Jiao, HeiMu Jiao told MeiXianZu said as long as their this alive with his back to the black dragon mountain BaiBaZi.
应用推荐