可如果你为时已晚的时候才告诉老板,它就是借口了,失败的责任就落在了你的身上。
When you tell your boss after it’s too late, it becomes an excuse and the failure is on you.
零售音乐销售剧烈下滑,部分就是因为文件共享。三年以后也许整个行业就已经崩溃,再来保护为之已晚。
Retail music sales are falling so quickly, in part because of file-sharing, that there may not be much of an industry to protect in three years' time.
毕竟,他们在TedKennedy死前就持有让所有措施在参议院通过的票数,但是却被犹豫不决,直到为时已晚。
They, after all, had the votes before the death of Ted Kennedy to push all these measures through the Senate, but instead hummed and hawed until it was too late.
为了挽救生命,青霉素必须在婴儿成长早期就开始使用,因为等到大多数婴儿产生并发症并有明确诊断的时候就为时已晚了。
To save lives, penicillin had to be started at an early age, because by the time most babies developed symptoms and a diagnosis was reached, it was usually too late.
古时候,有一得到高僧云游四方,一日由于天色已晚,就借宿农家。
In ancient times, there was a dignitary traveling far and wide. One day it was getting late. He stayed overnight at a peasant family.
古时候,有一得到高僧云游四方,一日由于天色已晚,就借宿农家。
In ancient times, there was a dignitary traveling far and wide. One day it was getting late. He stayed overnight at a peasant family.
应用推荐