• 那时大门口有人敲门

    Just then, someone knocked at the front door.

    《牛津词典》

  • 在那时,付款的旅客走下楼来。

    Just at that time, the traveler who made the payment came downstairs.

    youdao

  • 在那时,那个女孩问我发生了什么事。

    Just at that time, the girl asked me what happened.

    youdao

  • 在那时,我收到了一封英文信,上面写着:“振作起来!”

    Just at that time, I received a letter in English, saying, "Cheer up!"

    youdao

  • 那时皇帝病了变得非常虚弱

    Just at that time, the emperor was ill and he became very weak.

    youdao

  • 就在那时老鼠碰巧经过

    Just then, the little mouse happened to pass by.

    youdao

  • 快乐持续短的一段时间因为就在那时听到有人:“——唧——唧!”

    His happiness lasted only a short time, for just then he heard someone saying: "Cri-cri-cri!"

    youdao

  • 就在那时父亲下班回家看到他的儿子努力工作没有帮助罗伯特,而是:“亲爱的儿子,已经尽力了吗?”

    Just then, his father came home from work and saw his son work hard. He didn't help Robert and asked, "Dear son, have you done your best?"

    youdao

  • 就在那时开了

    At that (very) instant, the door opened.

    《牛津词典》

  • 那时达林太太又开始弹琴了。

    It was then that Mrs. Darling began playing again.

    youdao

  • 在那时出了问题。

    That's when things went wrong.

    youdao

  • 在那时,门开了。

    Just then, the door opened.

    youdao

  • 在那时,我决定找回自我。

    Then and there I decided to find myself back.

    youdao

  • 在那时我恍然大悟。

    That's when it hit me.

    youdao

  • 在那时,他们的妹妹跑向他们,突然,乌鸦又变成了人类。

    At that moment, their sister ran to them, and suddenly the ravens were human again.

    youdao

  • 在那时,本·罗杰斯沿着这条路走来,手里拿着一个苹果。

    Just then, Ben Rogers comes along the road with an apple in his hand.

    youdao

  • 在那时,我突然意识到对我妈妈来说,当护士意味着什么。

    Right then I suddenly realized what it meant for my mom to be a nurse.

    youdao

  • 在那时,赛迪曼采取了行动,以便让他的子孙可以充分利用种植的树木。

    It was then that Sadiman took action so that his children and grandchildren could take advantage of the planted trees.

    youdao

  • 在那时,伊丽莎白走过来说:“我猜到会发生这种事,所以我带了两个来。”

    At that moment, Elizabeth came up and said, "I guessed this might happen, so I brought two."

    youdao

  • 那时冰箱发现布丁

    That was when I discovered the pudding in the fridge.

    youdao

  • 在那时他们互相狠狠地殴打一起

    Then and there they gave each other a sound thrashing.

    youdao

  • 那时胡克咬了

    It was then that Hook bit him.

    youdao

  • 就在那时注意到一个老妇路边

    Just then, he noticed an old woman standing by the road.

    youdao

  • 在那时发现了一个令人不安事实

    That's when I discovered an uncomfortable truth.

    youdao

  • 就在那时响了他们赶紧上科学

    Just then the bell rang and they had to hurry to their science class.

    youdao

  • 那时龙卷风一样冲了进来,是不是

    It was then that I rushed in like a tornado, wasn't it?

    youdao

  • 就在那时警察到了

    At that very moment the policemen came.

    youdao

  • 在那时汤姆看见街上一个棒球球棒

    Then Tom saw an old baseball bat lying in the street.

    youdao

  • 那时注意到坟墓死亡日期也是同一天

    It was then that I noticed the date of death on the grave was that same day.

    youdao

  • 在那时真正批评开始了,这种批评彻底改变了

    That was when true criticism, the type that changed me as a person, began.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定