我站在门口,他就在我头顶摇晃着那瓶汽油。
I was standing in the doorway and he shook the petrol all over my head.
我也意识到,我将奥运火炬高高举过了头顶,我的双手颤抖了。 就在那一刻,我听到了体育场内沸腾了,震耳欲聋的欢呼,然后是排山倒海的掌声。
Just at that moment, I heard a rumble in the stadium that became a pounding roar and then turned into a deafening applause.
一只鸟飞过我的头顶,它的鸣唱打断了我的祈祷,它猛啄饲料盒,就在我的眼皮底下享受起晚餐来,一会儿,飞走了,连同委婉的歌声一起消失在庭院里。
It landed on the bird feeder and began eating dinner as I watched. After a few minutes it flew away, singing another song.
于是走啊走啊…看到一片绿洲,急忙冲过去想喝口水,就在这时,一个巨大的飞行物从我的头顶降落。
Then walk, walk…See oasis, rushed over to drink saliva, at this moment, a huge UFO landing from my head.
于是走啊走啊…看到一片绿洲,急忙冲过去想喝口水,就在这时,一个巨大的飞行物从我的头顶降落。
Then walk, walk…See oasis, rushed over to drink saliva, at this moment, a huge UFO landing from my head.
应用推荐