然而就在上个月两国的关系突然开始峰回路转。
Yet in the past month relations between the two countries have suddenly started to improve.
就在上个月，必应还排在第8的位置。
就在上个月，他们取消了卫星电视服务和互联网服务。
In the last month, they have canceled their satellite television subscription and their Internet service.
最近的一轮就在上个月召开，没有达成结果。
事实上，就在上个月。
就在上个月世界卫生组织发表了一份关于家庭暴力的报告。
仅仅就在上个月，美国就有两百万年龄不低于五十五岁的求职者。
Last month, there were more than 2 million Americans age 55 and older looking for work.
就在上个月，新的最高气温出现在洛杉矶，高达45摄氏度。
Only last month, a new temperature record was set in Los Angeles, with the mercury hitting 45 degrees.
韩国禁止他入境，就在上个月，他输掉了要求重回韩国的诉讼。
He was barred from South Korea and just last month lost a lawsuit in which he demanded the right to re-enter the country.
就在上个月，委员会宣布，韩国的平昌将主办2018世界冬奥会。
Last month, the committee announced that Pyeongchang, South Korea, will be the host of the 2018 Winter Olympics.
第一位女士接着说，“就在上个月，他还带我去了加勒比海旅游。”
The first woman then says, 'And just last month he took me on one of them Caribbean cruises.'
就在上个月，他们又参与了其他航空公司联盟，准备向乘客征收二批货运款。
Just last month it joined a number of other airlines in charging 25 dollars for a second bag.
就在上个月，该国国会议员约瑟夫•曼多尼拉说国立医院对抗艾滋病药物将在2个月内用完。
Last month, MP Joseph Madonsela said state hospitals would run out of anti-retroviral drugs within two months.
就在上个月，美国三大信用评分机构针对国内次级按揭市场固有风险的评估理念进行了彻底的检测。
The three big credit-rating agencies have overhauled their methods of assessing default risk in the American subprime-mortgage market in the past month.
就在上个月，怒气冲天的公众强迫宾夕法尼亚州议员取消了他们暗中给自己增加的工资。
Just last month, public outrage forced Pennsylvania lawmakers to roll back a pay hike they had given themselves in the dead of night.
就在上个月，北方邦的另一位新娘在准新郎癫痫发作晕倒后与婚礼上的一位客人结了婚。
Last month, another bride in Uttar Pradesh married a guest at her wedding after her groom-to-be had a seizure and collapsed.
但就在上个月，葛里逊的出版商表示这位作家的心意已变：从今以后，他的所有作品都会发售电子版本。
But last month Mr Grisham's publisher announced that the author had had a change of heart: henceforth all of his books will be available in virtual form.
就在上个月，荷兰建筑师宣布计划建造世界上第一个3d打印房子出砂，用18个月的建设工期。
Just last month, Dutch architects unveiled plans to build the world's first 3d-printed house out of sand, with a construction time of 18 months.
就在上个月，巴拉对一个网站声称“如果有什么东西，那将是苹果复制miui的，”而不是相反的。
Just last month, Barra told the Next Web that "if anything... Apple copied some stuff" from MIUI, not the other way around.
就在上个月，英国顶级赛跑选手达文？钱伯斯和其他几名美国选手在变体兴奋剂检测中，结果呈阳性。
Just last month, Britain's top sprinter Dwain Chambers and several American athletes tested positive for the drug THG.
而且就在上个月，我们确立了另一个第一：针对我们国家发电厂排放的汞、砷、和其他空气污染的第一个全国标准。
And just last month, we set another first: the first national standards for mercury, arsenic and other air pollution from our nation's power plants.
他举了个例子：就在上个月，英国人被告之不要食用自产蔬菜，原因是他们可能已被染有胺草啶的肥料污染。
He points to the example last month of gardeners in Britain being warned not to eat home-grown vegetables after manure they might have used became contaminated with a herbicide called aminopyralid.
就在上个月，该地区的最大雇主NorthrupGrumman，一家造船公司，宣布关闭其地方分公司。
And just last month one of the largest employers in the region, Northrup Grumman, which builds ships, announced the closure of its local operations.
就在上个月，来自硅谷的WillowGarage公司开发的服务机器人，已证明其能够在现实世界中起到积极作用。
Just last month, a service robot developed by Willow Garage in Silicon Valley proved it could navigate the real world.
事实上，当我尝试，我最终派遣一个反弹回大家谁已寄给我的一封电子邮件，就在上个月，和它甚至不包括我的邮件。
In fact, when I try, I end up sending a bounce-back to everyone who has sent me an email in the last month, and it doesn't even include my message.
就在上个月，关于北极永久冻土层的甲烷气体释出及其对全球气候系统的影响，又出现了一番新闻报道，炒作，讨论和辩论的热潮。
This past month, there has been a flurry of news, speculation, discussion and debate concerning methane gas escaping from Arctic permafrost and its impact on the global climate system.
“当我去年开始拍产妇照片时，我们1个月还不到10个客户，但就在上个月，我们的客户数已经超过了70个。”高田说。
"When I opened my studio for maternity photos last year we had less than 10 customers a month but last month we had more than 70 customers," said Takada.
“当我去年开始拍产妇照片时，我们1个月还不到10个客户，但就在上个月，我们的客户数已经超过了70个。”高田说。
"When I opened my studio for maternity photos last year we had less than 10 customers a month but last month we had more than 70 customers," said Takada.
应用推荐