既然您了解了使用者对服务调用通信方式的选择，就可以看一看使用者对用于连接到提供者的连接方式的选择。
Now that you understand the consumer's choices for service invocation communication style, take a look at the consumer's connectivity style choices for connecting to a provider.
看一看任何一种消费技术的演进就可以知道：一开始出现时被认为是不能付诸实用的，但最后你发现那正是握在你奶奶手里面的玩意儿。
Look at the evolution of just about any consumer technology: it starts out almost impossible to use and ends up in the hands of your grandma.
你就可以确定进展很顺利，实验室里出现了值得一看的东西。
You can tell that things are going well and that something probably worth looking at has begun to happen in the lab.
这样一看，我就可以从三方面来理解。
只要往镜子里一看就可以知道他说的根本不是事实。
One glance in the mirror revealed that it was far from the truth.
我知道每个人的车牌，所以只要看一看停车场，就可以得知员工的上下班时间。
'You know, I knew everyone's licence plates so I could look out in the parking lot and see when people coming in, when people were leaving.
看一看彭罗斯图案，你就可以发现此中有很多五边形和十边形。
Just looking at Penroses pattern, one sees plenty of pentagons and decagons.
假如我们是好朋友，都喜欢看电影。一天，有朋友说，狮子王这部电影值得一看。在这种情况下，就可以说：“好哇。”让我们去体验一上吧。
Image we are good friends and both like watching movie. One day, some guys said that the Lion King is very worthy to have a look. so in this case, we may say "ok, let's check it out".
我不知道你是否可以看一看旧图书馆来确定它是否状况良好，这样我们就可以不再担心任何结构上的问题。
I wonder if you would take a look at the old library and make sure that it is in good condition so that we don't have to worry about any structural problems.
视觉化的工作最好向一章印好的大型图表，大到可以涵盖所有的细节、组织，让人一看就可以了解高阶的结构。
The visualization works best as a large printed diagram, large enough to contain the necessary detail and organized to provide at a glance information about high level structure.
陈导认为：“人们今天非常依赖他们的手机，你随处一看就可以发现：有人在发短信，有人打电话，还有人用手机听音乐。”
Chen: "Today, people rely heavily on their cell phones, everywhere you look you can find: it was made in the text, it was called, there are people who use mobile phones to listen to music."
只要看一看荷兰人对奶酪不同寻常的巨大消费就可知晓他们对奶酪的喜爱程度：平均来说，每人每年大约要吃掉十五公斤奶酪。
You only need to take a look at the phenomenally high consumption of cheese in the country—on average, about 15 kg of cheese per person each year—to see how highly it is prized.
只要看一看荷兰人对奶酪不同寻常的巨大消费就可知晓他们对奶酪的喜爱程度：平均来说，每人每年大约要吃掉十五公斤奶酪。
You only need to take a look at the phenomenally high consumption of cheese in the country—on average, about 15 kg of cheese per person each year—to see how highly it is prized.
应用推荐