就像我妈妈过去那样，还记得那个时候她是怎样不让我们靠近火的吗？
Like my mother used to do, remember how she kept us from the fire?
再忙也要记得，父母需要我们的陪伴，就像我们小时候希望父母在我们身边一样。
Not too busy to remember, parents need to our company, like when we were kids want their parents around us.
在我有生之年，我都会记得他们的面孔，因为他们就像我的兄弟一样。
I'll remember their faces as long as I live, because they were like brothers to me.
就像我曾经常说的，回顾空白的幼年时代，我模糊的记忆中记得最清楚的人是我的母亲和辟果提。
Looking back, as I was saying, into the blank of my infancy, the first objects I can remember as standing out by themselves from a confusion of things, are my mother and Peggotty.
她就像我们一直记得的高中女同学，非常有女人味但仍能和男孩子们打成一片。
She is the kind of girl we all remember from high school, very feminine but still able to hang out with the guys.
这依然是很重要的一个赛季，我们会记住这个就像我们记得别的一样。
It will remain a important season, which we will remember like we have remembered the others.
我找到了兴奋的感觉和熟悉的环境，就像我过去所记得的那样，一些东西没有随着岁月改变，在这里很好。
I have found a cordial and familiar environment, just as I remembered it. Certain things haven't changed, and it's nice to be here.
我找到了兴奋的感觉和熟悉的环境，就像我过去所记得的那样，一些东西没有随着岁月改变，在这里很好。
I have found a cordial and familiar environment, just as I remembered it. Certain things haven't changed, and it's nice to be here.
应用推荐