就像你们知道的那样，毅力是成功的关键。
就像你们知道的在这门课里，你们听到的催化剂。
As you know, and you'll hear again in this class, catalysts just affect the kinetics.
就像你们知道的，做第一个手术所带来的荣誉能够充分证明实习医生的实力。
As you know, the honour of performing the first surgery is reserved for the intern that shows the most promise.
就像你们知道的，联盟要求不能比赛的球员要穿着西装或者夹克衫坐在场边。
As you may know, the NBA requires players who do not play to wear sport coats or blazers on the bench.
就像你们知道的，做第一个手术所带来的荣誉能够充分证明实习医生的实力。
As you know, the honour of performing the first surgery is reserved for the intern 3 that shows the most promise.
就像你们知道的的那样，被三个索马里海盗抓住的商船船长获救了，海盗们被一队海军击毙。
And as you know, that captain of the merchant ship that was held captive by three Somali pirates was rescued when the pirates were shot and killed by a group of Navy Seals.
到目前为止，就像你们知道的那样，每一个扬升大师用一个天堂主持的特殊仪式而转换(扬升)。
As you know by now, every Ascended Master is transitioned by use of a special ceremony presided over by Heaven.
就像你们知道的那样，他所做的，就是接管一个公司然后将其整顿改组，同时，在有些情况下，剥削它的资产。
What he does as you know is takes over a company and shakes them up and in some cases is accused of stripping their assets.
所以，就像你们知道的，我现在人在阿根廷，但是我的精神今天和你们每个人在一起。我为你们的热情所激励，并且非常希望尽快收到你们项目成就的报告。
So, as you all gather, know that I am I Argentina, but my spirit will be all around you today, excited by your enthusiasm and longing to get a report about all you great projects.
就像你们所知道的，我们想尽可能多的录取所有的人，但是我们真的没办法。
As you all know, we would love to have this many people but we cannot.
他说：“就像你们当中有些人知道的那样，大约五个月前我接受了肝脏移植手术。”
He said: "as some of you may know, about five months ago I had a liver transplant - so I now have the liver of a mid-20s person who died in a car crash and donated his organs."
但是，当然，就像你们非常清楚的知道这一切一样，那里根本就没有另一只狮子！它只是那只狮子在水中的倒影！
But, of course, as you know very well, there was' t any other lion! It was only the reflection in the water!
我知道有一件事情是确定的：没有任何一届毕业班能够选择他们即将走入的社会，就像你们无法选择你们的父母和兄弟姐妹一样！
I know one thing for certain: no graduating class gets to choose the world they graduate into-just like you don't get to choose your parents and siblings!
就像你知道的你的生活将要翻天覆地的变化，并且我们希望你们做好万全的准备为了即将到来的盛典。
As you have learnt your lives will eventually be totally changed, and we want you to be prepared as much as possible for what is coming.
就像你们所知道的，整个2008年我的体重都在减轻。
As many of you know, I have been losing weight throughout 2008.
就像你们所知道的，整个2008年我的体重都在减轻。
As many of you know, I have been losing weight throughout 2008.
应用推荐