我可以通过电话了解你的详细情况，但如果你使用网站的话就简单多了。
I could take your details over the phone, but it's much easier if you do it using the website.
例如，如果一辆车的司机为了让你过马路而减速，你只要简单地举起你的手示意，就足以表明你对司机体贴的感谢。
For instance, if a car driver slows down to let you cross the road, simply raising your hand in acknowledgement is enough to show that you appreciate the driver's consideration.
在你回答了这些问题后，对于你来说，决定做什么就简单多了。
After you've answered these questions, it may be much easier for you to decide what to do.
如果你可以回答这些简单的问题，就迈出了第一步。
If you can answer these simple questions, it's the first step.
当提前学习过之后，以前的科目就显得很简单，你是否觉得很惊讶？
Do you ever get surprised how easy early subjects appear, once you advance in them.
考虑到他的疑惑和担心，你父亲就简单地选择改变话题来避开这件事情。
Given all his doubts and fears, your father chooses to avoid the matter altogether by simply changing the subject.
明白这个简单的区别，你就知道了一半。
Understand this simple distinction and you're halfway to wisdom.
很简单，如果你不喜欢宝马，就买别的车。
It's real simple... if you don't like how the BMW drives, go buy another car.
至于默默无闻，拿到报酬这个简单的事实就证明，真的有人在乎你在这里。
As for anonymity, the simple fact of getting paid shows that someone does care you are there.
如果你为自己的失败责备别人或者简单地就放弃了，那么你的孩子也会跟你学。
If you blame others for your failures or simply give up, that's what your kids will learn.
好，但如果你认为完成只是简单地意味着编码组件并提交，问题就产生了。
Fine. But if you interpret "complete" to mean simply "code the component and submit," you have a problem.
更强的是你还可以订购大小不同的书籍，送出礼物就简单那多了。
What’s more, you can order these books in small or large quantities, making gift giving simple.
很多老板有一个简单的想法，就是认为你的工作就似乎去做他要你做的任何事情，甚至派你做实际上的确不是你职责范围的工作，所以戒掉这句话。
A lot of bosses are simple souls who think your job is to do what's asked of you. So even if you're assigned a task that is, indeed, not your job, refrain from saying so.
意识到这个问题，你并不是一个人，这样处理这个时期就相对简单了。
Realizing you are not alone in this will make it much easier to deal with this period.
随着你完成这些简单而循序渐进的步骤和练习，你就离你的目标越来越近了。
As you follow these easy - but crucial - steps and exercises, you move closer and closer to your destination.
在这里你只需要一小段简单的脚本，就可以使你的电脑在你没输入密码的时候就开始加载你的桌面了。
With a simple script, you can set your PC up to start loading your desktop before you even type in your password.
这会让你的思想注意在简单的事情上，这时你除了用眼睛就没法用其他的方式阅读了，这是快速阅读最有效的诀窍。
This will occupy your mind with a simple activity so there's no other way for you to read than to use only your eyes - which is the true secret of speed reading.
一个很简单的事实，如果你承诺的太多，你就永远无法变得高效。你让自己承受的太多，以致于你无法搞定所有的事情，至少无法完美或者按时地完成。
It's a simple fact that you can never be productive if you take on too many commitments - you simply spread yourself too thin and will not be able to get anything done, at least not well or on time.
问题在于，它太简单了，如果你的网络连接突然变差，那视频就常常变得断断续续，时常停滞。
Trouble is, it's so simple, you're apt to see plenty of stutters and freeze-ups if your network connection suddenly goes south.
一旦你的生活中没有债务，花费就变得简单了，北卡罗来纳州夏洛特市，42岁的麦克.罗伯特说。
Once you commit to a debt-free life, the sacrifices get easier, says Michael Roberts, 42, of Charlotte, North Carolina.
通过拥有、打理更少的东西，你的生活自然地就变的更简单了。
By having fewer things to possess and look after, your life naturally becomes simpler.
如果你准备好要去刺激它，其实还有几种方法可用。要是你还是个新手就简单点，一根手指头对初学者来说足够了。
Once you're ready for stimulation, there are a number of methods you can use, if you are a first timer - keep things simply; a finger will be sufficient for beginners.
我下面还会再谈这个问题，但对他人说“谢谢你”这么一件简单的事就足以改变你的生活。
I'll talk about this more below, but the simple act of saying "thank you" to someone can make a big difference in that person's life.
养成这一简单的习惯，你就相当于拿下了几个学士学位。
Just by adopting this simple habit, you can gain the equivalent of multiple college degrees.
你可以只需简单敲击空格键就获得新消息，但是即便如此，有时要看到你真正想找的信息还是有点困难。
You can easily get to new messages by hitting the space bar, but even then, sometimes it is still a bit hard to see what messages you are actually looking at.
在安全链接到了错误的人手上的情况下，你就简单地改变密钥去恢复隐私。
In case the secret link ever gets into the wrong hands, you can simply change the key phrase in order to restore privacy.
试着简单，如果复杂靠近你，就顺其自然。
Try for simplicity and if complexity sneaks up on you, so be it.
如果你知道你在哪，他们就会在哪，事情就简单得多了。
It makes things a lot easier if you know that they will be where you are.
你只需要简单算算就知道了。
你只需要简单算算就知道了。
应用推荐