但是，当我们的生活变得忙碌，我们就会忽视生活中的小事，而助人为乐就首当其冲。
But as life gets busy and we forget about the smaller things, the kindness can be the first to go.
游戏中的每一章都完美地再现了书中的重大场景，如果玩过乐高风格的其他游戏，你就会清楚游戏情节通常不会跟小说情节完全一样。
Each chapter does a good job of hitting the big moments of its book, though if you've played Lego games before, you know by now not to expect a literal retelling.
具体构想是孩子们看了电影并激起他们用乐高积木重现这些活灵活现的场景，然后他们就会玩儿这些电子游戏。
The idea is that children will see the film and then be inspired to recreate its most swashbuckling scenes with Lego bricks. Then they will play the video game.
网友资乐商(音)评论道“中国很快就会变成继泰国之后，第二大人妖产地”。 即便是原书都没有走这么远。
Netizen Zi Le Shang comments that China will soon become second only to Thailand in producing lady boys.Not even "Save the Boys" goes this far.
这并不意味着如果有人动了杯子(他的朋友常以此为乐)他就会发飙，也不见得他家里所有的东西都是这么整齐有序。
That does not mean he freaks out if someone changes them (as friends sometimes do for fun), or that everything else in his house is equally ordered.
在“p - boxes”已经被装填、贴签、检验之后，机器人就会把他们储藏在特定的场所直到被拿来装配特定的乐高set。
After the p-boxes are filled, labeled, and scanned, a robot stores them in the facility until they are needed to put together a full LEGO set.
特定set的零件就会在另一条生产线上组合起来，这些生产线往往位于在捷克、丹麦或者美国康涅狄格州的乐高工厂里。
The sets are put together on another production line, most likely in a LEGO factory in the Czech Republic, Denmark, or Connecticut.
网友资乐商(音)评论道“中国很快就会变成继泰国之后，第二大人妖产地”。
Netizen Zi Le Shang comments that China will soon become second only to Thailand in producing ladyboys.
吉恩：我的意思是，摇滚乐本身就会导致纪律混乱。
Gene: My point is, rock and roll by its nature leads to a breakdown in discipline.
如果我们充满自信，我们在生活和事情中就会有缔造力，资助我们乐成或者实现我们的梦想。
If we are full of self-confidence, we'll have creative power to live and work, helping us success or dreams come true.
网友资乐商(音)评论道“中国很快就会变成继泰国之后，第二大人妖产地”。即便是原书都没有走这么远。
Netizen Zi Le Shang comments that China will soon become second only to Thailand in producing lady boys. Not even "Save the boys" goes this far.
在这样的情况下，由于卡巴乐酒店渴望占领东欧市场，于是就会把注意力更加转向于东欧语言(布拉格和布达佩斯)。
In this case the attention is specially turned to the east-european language due to the fact that 'Bodegas caballe' aspires to capture the east-european market (Prague and Budapest).
若没有祂来对你说：“你是我所爱的”，你就无法决乐，那很快你就会听到祂的声音。
If you cannot be happy unless he come and say to you, "Thou art my beloved," you will soon hear his voice.
一个人如果慢于行善，心就会乐在邪恶当中。
If one is slow in doing good, the mind finds delight in evil.
一个人如果慢于行善，心就会乐在邪恶当中。
If one is slow in doing good, the mind finds delight in evil.
应用推荐