奶奶告诉我,如果我们忘记上帝,上帝就会忘记我们。
如果上帝不再听你们的祷告,就会忘记你们,让你们离开了。
If God does not hear your prayers any more, He will forget you also and let you go.
我知道如果我不做一个记录我就会忘记这个想法,于是我要求借支钢笔或铅笔。
I knew that if I didn't make a note I would lose the thought so I asked to borrow a pen or pencil.
这些发现还有助于解释为什么孩子们经常能清楚地记得他们做过的事情,但几年后就会忘记。
The discoveries also help to explain why children can often have clear memories of what they have done, but then forget them just several years later.
他的妻子不同意他,并且想出了一个好主意,他们在食物里放一些健忘草,这样老人就会忘记他的包。
His wife disagreed with him, and she came up with a good idea that they put some forgetful grass into the food so that the old man would forget his bag.
从某种意义上说,他是如此可怜,即使记下了某个日子或者一行诗歌,几天后就会忘记。
So poor in one sense was it that he never could remember for more than a few days single date or a line of poetry.
可能等我回答第二个问题时,就会忘记第三个了。
Maybe I'll forget the third one by the time I answer the second.
只要,挑战的魅力消失,他就会忘记她。
Once, the glam of the challenge is lost he tends to forget her.
人们往往明天就会忘记。
或许得到了就会忘记,失去后才懂得珍惜。
人们只是暂时对它感兴趣,过不了几天他们就会忘记的。
如果你剧本读得太快,就会忘记剧中的主要情节。
If you skim through the play too quickly, you'll forget the plot.
只要你在城里住一个礼拜,你就会忘记在乡下的生活。
When you have lived in the city for a week, you will forget all about living in the country.
如果不度量效率,人们很快就会忘记愿景、任务和目标。
Without measuring effectiveness, vision, mission and goals are soon forgotten.
朋友们,如果你把注意力放在回报上,你就会忘记痛苦。
And your guys, if you focus on the reward, you'll forget the pain.
在没时间,我把我的心放在它,这样我就会忘记所有的烦恼。
In no time, I've put my heart into it so that I'll forget all the troubles.
来到这里,你就会忘记所有的不愉快,享受轻松快乐的生活。
Come here, you will not forget all the happy and relaxed to enjoy a happy life.
你今天做的好事,人们明天就会忘记;但不管怎样,做好事吧。
The good you do today, people will often forget tomorrow; do good anyway.
在汉普特斯西斯公园,你很容易就会忘记你距离繁华的伦敦市中心有四英里。
It's easy to forget you're just four miles from the hustle and bustle of central London on Hampstead Heath.
即使你把某样东西学得很好,除非你经常使用它,不然你就会忘记。
Even if you learn something well, you will forget it unless you use it.
他的如意算盘是如果他能够拖得足够久,人们就会忘记这次丑恶事件。
He presumably hopes that if he waits long enough, people will have forgotten about this ugly incident.
或许开始的时候感觉很妙,但是不久之后你就会忘记如何去提升自己。
It would be nice at the beginning, but after a while you become oblivious on how you can improve.
然而,如果事事集中在多数人身上,人们就会忘记少数人的声音和权利。
However, if people concentrate on only the majority in each circumstance, they often forget the voices and rights of the minorities.
你今天做的善事,人们往往明天就会忘记。不管怎样,你还是要做善事。
The good you do today, people will often forget tomorrow; Be good anyway.
你今天做的善事,人们往往明天就会忘记。不管怎样,你还是要做善事。
The good you do today, people will often forget tomorrow. Be good anyway.
你今天做的善事,人们往往明天就会忘记记不管怎样,你还是要做善事。
Thee good you do today, people will often forget tomorrow; Be good anyway.
像电影流媒体服务一样,我想几个月之内人们就会忘记百思买所推的这一服务。
And, like the movie streaming service, I suspect everyone will forget about the Best Buy initiative within a few months.
我喜欢阳光,当我感到沮丧的时候,一旦阳光出来,我就会忘记所有的烦恼。
I love sunshine, when I feel frustrated, I will forget about all the worries once the sun is coming out.
我喜欢阳光,当我感到沮丧的时候,一旦阳光出来,我就会忘记所有的烦恼。
I love sunshine, when I feel frustrated, I will forget about all the worries once the sun is coming out.
应用推荐