医生说如果我继续吸烟，我心脏病发作的几率就会增加。
The doctor said if I kept smoking, I would increase my chances of having a heart attack.
如果他停止吸烟，他的体重就会增加。
如果你能保持冷静，你在地震中生还的机会就会增加。
Your chances of survival in an earthquake go up if you can keep calm.
如果你穿黄色衣服，那就会增加你致富和赚更多钱的机会。
If you wore yellow, that supposedly enhances your chances for abundance and earning more money.
每次使用它们时，受审者都保持沉默，好像他们害怕一旦说了什么，就会增加压力。
Every time they were used, the detainee would clam up as they were scared that anything they said would make that pressure increase.
艾瑞里说：“作为一个社会，我们需要明白，如果我们不惩罚说谎的话，我们就会增加它再次发生的可能性。”
"We as a society need to understand that when we don't punish lying,we increase the probability it will happen again," Ariely says.
升级你的技能，你就会增加产量。
长此以往，客户的拥有成本就会增加。
你对一个陌生人好，你的自尊就会增加。
You can be kind to a stranger, and your self-esteem will increase.
数字信息每五年就会增加十倍。
The amount of digital information increases tenfold every five years.
添加更多的原始细胞就会增加电池的续航时间。
开发人员如果不协作，您就会增加集成失败的风险。
Without developer collaboration, you increase the risk that integrations will fail.
如果两个人能够处理好这一点，真诚就会增加。
When two people are able to handle the message, honesty increases.
研究表明，每天喝一杯酒就会增加患病的危险。
Studies have shown that every alcohol unit drunk a day increases the risk.
当你完善了自我，迈向职业成功的机会就会增加。
When you improve yourself, you increase the chances of career success.
一旦我们将这些重要的新特性放到网上，覆盖率就会增加。
As we bring those new features online, our coverage will increase.
当两个值相同时，它们的乘积就是正的，和就会增加。
When they are the same, their product is positive and the sum is increased.
不过如果晚些买票，票价升高或者航班被订满的风险就会增加。
But, if one leaves it for later, there's an increased risk that prices may go up or the flight could be fully booked.
而且就像我已经说过，提高心率就会增加卡路里的消耗。
"And like I've been saying, increasing your heart rate increases your calorie expenditure."
在运行测试的时候就会增加一些附件，它们会被携带到测试日志中。
Attachments are added while running a test, and are carried forward into the test log.
如果降雨量不同，那么混合物种就会增加两到三个数量级。
If rainfall is variant then the mixture of species increases by two or three orders of magnitude.
当你赋予一个活动更多的深度时，你对它的兴趣就会增加。
When you give an activity more depth, the interest level goes way up.
如果你摄入了比你自身需要更多的卡路里。你就会增加体重。
If you take in more calories than you are burning then you gain weight.
西方国家团结一致的话可能，对俄罗斯的压力可能就会增加。
Western countries could increase the pressure on Russia by making sure to stand together.
如果列表为空，就会增加等待线程的数量，并阻塞当前线程。
If the list is empty, the number of waiting threads is incremented and the current thread is blocked.
确实，在140年里，人们的人均寿命每四年就会增加一岁。
Indeed, for 140 years, life expectancy of the population increases by one year for every four years.
在将一个项目添加到该队列时，未完成的任务的总数就会增加。
The count of unfinished tasks goes up whenever an item is added to the queue.
而且当这类事情在最不合适的时间发生时，您的压力就会增加。
And your stress is increased when this happens at the least ideal time.
让你的孩子在吃饭和吃零食时看电视就会增加他看电视的时间。
Allowing your child to eat or snack in front of the TV increases his or her screen time.
让你的孩子在吃饭和吃零食时看电视就会增加他看电视的时间。
Allowing your child to eat or snack in front of the TV increases his or her screen time.
应用推荐