从就业许可证开始重新申请。
Apply for a new "Alien Employment License" from the start-up.
当你拿到就业许可证以后，我们再办理你的邀请函。
After you have your Employment License, you can transact your Invitation Letter.
符合条件的中国高校留学生将获得就业许可证书和就业证。
Eligible international students at Chinese universities will be granted work permits and employment licenses.
根据外国人在中国就业管理规定，对来中国的外国人实行就业许可证制度。
According to the regulations on employment of foreigners in China, a license system is used to administer the employment of foreigners who come to work in China.
协助完成客户有关工作签证、就业许可、户口、档案调转的相关办理工作；
Assist with foreign clients visas applications, permits, Hukou and archives management & transfer and related procedures;
符合条件的境外高校学生将先获得就业许可证书，入境且获得工作签证后将获得就业证。
Qualified 6 students at foreign universities will first be granted work permits, followed by an employment license 4 after arriving in China and obtaining a work visa.
符合条件的境外高校学生将先获得就业许可证书，入境且获得工作签证后将获得就业证。
Qualified students at foreign universities will first be granted work permits, followed by an employment license after arriving in China and obtaining a work visa.
领证时凭《办理外国人居留许可申请通知书》，出示正式雇用合同，交回《外国人就业许可证书》。
In exchange with the Alien employment License and by strength of the Notice of Approval of Residence Qualification as well as the formal employment contract.
没有工作许可证，我就找不到工作，但没有工作，我就拿不到就业许可证。这是个互相矛盾的困境。
I can't get a job without a work permit, and I can't get a work permit without a job. It's a catch-22 situation!
若需要聘请外国员工， 员工本人需具有中国工作签证、居住证、《外国人就业证》及《外国人就业许可证书》；
If hiring a foreign employee, a Z visa, resident permit, and related employment permits for foreigners are required;
他显然是一个劣势是神，只能触摸就业与上帝的许可。
He is clearly an inferior being to the Deity and can only touch Job with God's permission.
该驾照仅为驾驶机动车辆许可，不赋予持有者任何就业权利，选举权利，或者获得公共利益的权力。
This license is issued as a license to drive a motor vehicle; it does not establish eligibility for employment, voter registration or public benefits.
您可以参与就业只当您获得了许可工作。
You may engage in employment only when you have received permission to work.
第三条境外就业中介实行行政许可制度。
Article 3 Intermediary activities for overseas employment shall be subject to an administrative license system.
第三条境外就业中介实行行政许可制度。
Article 3 the intermediary activities for overseas employment shall be subject to the administrative license system.
观察家们说，黑人男子暗淡的就业前景，也许可以部分地解释非洲裔美国妇女未婚生育率较高的现象。
Poor job prospects among black men may partially explain the higher out - of - wedlock births among African? American women, observers say.
未取得居留许可和来中国留学的外国人，不得在中国就业。
Foreigners without residence permit or on a study program in China shall not be employed in China.
您必须首先持有《外国人就业证》或《外国专家证》以及《外国人居留许可》以后方可在华就业。
If you want to work in China, you must obtain Employment Permit of Aliens or Foreign Experts Certificate and Residence Permit in advance.
负责外籍员工健康证、就业证及居留许可证办理；
Be in charge of Health Certificate, Employment Permit and Residence Permit for foreign employee;
负责外籍员工健康证、就业证及居留许可证办理；
Be in charge of Health Certificate, Employment Permit and Residence Permit for foreign employee;
应用推荐