建立市场导向的就业机制。
经济全球一体化条件下中国劳动就业机制受到世界就业规律的调节。
The work employment mechanism of China has regulated in the employment law of the world under the whole world of economy situation.
以市场为导向的就业机制是适应于我国目前就业形势的一种有效机制。
With the employment mechanism of the market leading is a kind of valid mechanism of the current employment situation of our country.
创立农村弱势群体劳动力转移和就业机制，形成合理的人力资本流动平台；
Meanwhile, it is important to create a migration and employment mechanism for labors in rural vulnerable groups and leads to a reasonable platform of the movement of human capital.
劳动力市场建设对于促进下岗职工的就业、建立市场就业机制具有重要意义。
Labour market development is of great significance in solving laid-off workers' job hunting problems and building their employment mechanism.
第三部分首先提出了我国大学生就业存在的问题：大学生的就业机制不健全；
The third part firstly puts forward the problems exiting in our country college graduates' employment: Imperfect college graduates' employment mechanisms;
当社会保障制度和市场就业机制健全后，富余人员安置将直接与社会保障制度接轨。
Secondly, upon having sound social security system and market employment mechanism, the allocation of redundant personnel will be on the track and integrate with the social security system directly.
大学生就业中出现的种种困难和问题 ，一方面是由于社会减员增效的大环境造成的 ，另一方面是由于就业机制的不健全带来的影响。
In addition, because the enrollment of higher education is on the rise year by year, the employment of graduates is becoming an inevitable social problem.
要想可持续性地重新打造一座城市，就必须拥有持续增长的人口，稳定且不断扩大的就业基础及合理有效的管理机制。
To reshape a city in a sustainable way, you need to have a growing population, a solid and expanding job base and a relatively efficient city administration.
既要保证就业又要拯救地球的任务就由欧盟排放交易机制来实现了。
The trick of managing both to save jobs and the planet will mostly be left to the EU’s Emissions-Trading Scheme (ETS).
面对这些效应，运用就业结构演变的机制进行分析，可以得到一些新的认识。
Some new cognition can be gained when we analyzed these effects with the evolvement mechanism of employment structure.
建立以就业为导向的办学机制。
增加就业岗位，提高劳动者整体素质，建立劳动力市场配置机制；
The goals and objectives are to increase the employment positions, improve the overall quality of labor force, and establish market mechanism for allocating labor force.
目前对工资与就业决定机制的理论研究主要集中在市场领域，对于公共部门领域的理论研究十分缺乏。
Presently the research on the wage and employment determination mechanism mainly focus on the domain of market, while theoretical research on public sector is scarce.
第三章从简单的劳动力市场供求机制出发，分析我国残疾人就业面临的形势。
Chapters Beginning with simple labor supply-demand Mechanism, it analyses the employment situation in the face of disabled people.
所以说我们一直是计划体制下成长出来的，然后到了就业的时候全都是市场机制了，这个时候你要选择了，所以说学生就不知道怎么选择了。
We grew up in a "planned system". But when we are out finding jobs, it turns into a "market system". It's time to make choices, but students don't know how.
因此，需要构建促进灵活就业的社会支持体系，完善的组织管理体系和顺畅的政策运行机制。
The system of social support must be constructed to promote the flexible employment, which includes a perfect system of organization and management and a smooth mechanism of policy implementing.
以就业为导向，开展订单式培训、证书式培训，同时，建立培训服务的长效机制。
Take the employment as the guidance, develop subscription type training and certificate type training, meanwhile, establish a persistent effect training service mechanism.
借助就业市场反馈的信息，对推进石油行业高校对人才培养模式和机制的革新提供一定的理论依据。
The feedback from employment market can provide the theory basis for new modes and mechanism of fostering talented people in petroleum universities. This thesis mainly consists of four parts.
一类是利用市场机制促进就业的政策。
Another was the policy of using market mechanisms to promote employment.
课堂教学缺乏吸引力、就业压力大、自制力低下、有效制约机制的欠缺等因素的影响，让大学生的逃课有了理由。
Factors such as unattractive classes, great employment pressure after graduation and deficiency in self-control can account for students' skipping classes.
由于信息传递机制的不合理而形成的信息不对称是造成大学毕业生就业风险的重要因素。
The informational asymmetry caused by the irrational information delivering mechanism is the major element that leads to the employment risk for college graduates.
第一部分，大学生农村基层就业激励机制问题的提出。
The first part, University Students of rural grass-roots employment Incentive Scheme proposed.
第二部分，大学生农村基层就业激励机制理论阐释。
The second part, University Students of rural grass-roots employment Incentive Scheme is explained in theory.
二是要完善农村劳动力就业制度，通过利益机制增加第一产业就业吸引力；
Second, the rural laborer's system of employment obtaining must be perfected to increase the appeal of labor to the primary industry.
二是要完善农村劳动力就业制度，通过利益机制增加第一产业就业吸引力；
Second, the rural laborer's system of employment obtaining must be perfected to increase the appeal of labor to the primary industry.
应用推荐