王星自2002年就开始研究就业形势。
防务部的就业形势在三年内也会陷入僵局。
Employment at defence agencies would also be frozen for three years.
今年就业形势依然严峻,工作上不能有丝毫松懈。
This year the employment situation will still be serious, and we cannot slacken our efforts in the slightest.
这样就和中国的就业形势有很大的不同。
Have with obtain employment situation of China so very big different.
挑战:全球就业形势紧迫。
如果说2009年有什么不同的话,那就是就业形势可能继续恶化。
If anything, the employment situation is likely to deteriorate in 2009.
有些人担心电脑技术的广泛使用会进一步恶化就业形势。
Some people are worrying that the wide use of computer technology will cause further unemployment.
和德国,加拿大,阿根廷一样,印度属于去年就业形势转好的那一批。
Along with Germany, Canada and Argentina, India is among the countries where the outlook for employment has brightened over the past year.
考虑到目前就业市场严峻的就业形势,两手准备总是更好的。
Considering to the severe employment situation in the present job market, walking with two legs is always better.
国内就业形势让他焦头烂额,但他不认为必须靠修建铁路才能解决此问题。
The country's employment situation embarrasses him, but he does not necessarily feel that the railway is the solution.
毕业生就业形势比较严峻,近几年高校扩招是这一问题的部分原因。
Students face a tough job market when they graduate, but that is partly because college enrolment has surged in recent years.
在劳动力总量增加较多、就业压力很大的情况下,保持了就业形势的基本稳定。
The employment situation remained basically stable despite a large increase in the total workforce and great pressure on employment.
美国人习惯于认为他们的就业市场富有弹性:萧条之后就业形势就会强劲反弹。
AMERICANS are used to thinking of their job market as lithe and supple. Employment snaps back quickly after recessions.
每个季度都比上一季度增长更强劲,这也意味着就业形势逐渐转好。
And each quarter was stronger than the last, which means the pace of hiring is picking up.
从糟糕的天气到不安全的就业形势都被指责为消费者购物意愿不高的罪魁祸首。
Everything from inclement weather to job insecurity has been blamed for consumers' reluctance to spend.
尤为重要的是,当前国内需求对经济增长的拉动作用不断增强,就业形势日趋稳定。
What is more important is that domestic demand is playing a stronger role in driving the economy forward, and employment situation is becoming increasingly stable.
毕竟,当前8.9%的美国失业率并不能告诉我们太多关于严峻就业形势的新情况。
After all, the percentage of America's workforce without jobs, currently at 8.9%, isn't going to tell us much that we don't already know about the tough job climate.
专家认为这种现象是主要原因是目前的金融危机造成大学生就业形势恶化。
Experts believe the main reason behind the phenomenon is the worsening employment market amid the current financial crisis.
美国人习惯于认为他们的就业市场富有弹性:萧条之后就业形势就会强劲反弹。
AMERICANS are used to thinking of their job market as lithe and supple.Employment snaps back quickly after recessions.
尽管对于大学毕业生来说,面临着严峻的就业形势,但是有抱负的实习生有理由满怀希望。
Despite the bleak job market for college graduates, aspiring interns have reason to be hopeful.
毕业生就业工作是高校的一项重要工作,目前面临着严峻的就业形势和许多困难。
The employment of graduates is and important task for colleges and universities and now is faced with a grave situation.
有关于美国经济的好消息是其就业形势比较充足,尽管其经济增长速度减慢和住房市场的萧条。
The good news about America's economy is that jobs are plentiful despite slower growth and the housing blues.
这些数字高于今年前6个月只有52,000的平均增长速度,这可能预示着就业形势的解冻。
These figures, up from an average increase of only 52, 000 over the previous six months, may signal a thaw in hiring conditions.
这些数字高于今年前6个月只有52,000的平均增长速度,这可能预示着就业形势的解冻。
These figures, up from an average increase of only 52,000 over the previous six months, may signal a thaw in hiring conditions.
他还指出,就业形势在2008年前曾现好局,但衰退来袭,致使就业市场就已失衡了。
Job growth had begun well before 2008, he points out, so that the Labour market was already out of balance when recession struck.
面对这么严峻的就业形势,大学生择业观发生了很大的变化,新的问题也就随之产生。
The face of such a severe employment situation, students view has undergone a drastic career changes, new problems will be constituted.
面对这么严峻的就业形势,大学生择业观发生了很大的变化,新的问题也就随之产生。
The face of such a severe employment situation, students view has undergone a drastic career changes, new problems will be constituted.
应用推荐