我们都知道现在的就业压力很大。
中国民生有了很大改善,但社会保障体系不健全,就业压力很大。
The Chinese people's livelihood has made significant improvement, but we do not yet have a full-fledged social security system, and we are confronted with high employment pressure.
在劳动力总量增加较多、就业压力很大的情况下,保持了就业形势的基本稳定。
The employment situation remained basically stable despite a large increase in the total workforce and great pressure on employment.
四川省成都市四川姐妹家政公司的经理宋瑞(音)说:“由于就业压力很大,现在比前几年更容易招到大学毕业生。”
"It is easier than in previous years to recruit college students because of the severe job pressure, " said Song Rui, manager of Sichuan Sisters, a nanny recruitment service in Chengdu.
从长远来看,对于毕业生来说,找工作将是很困难的事情,将不可避免地会对就业前景造成很大压力。
In the long run, hunting for a job will be a tough thing for the graduates and that will inevitably exert much pressure on the prospects of employment.
毕业生的就业压力将很大。
新世纪,随着优秀人才涌现及社会就业岗位的缩减,很多大学生都面临很大的就业压力。
In the new century, with the emergence of talent and less opportunity of social jobs, many college students face great employment pressure.
传统培训中存在的诸多问题使其很难在培训效果方面取得很大的突破,更别说,用以来缓解就业压力了。
Many problems in traditional training that exist make it difficult to achieve in the training effect of a major breakthrough, let alone used to alleviate the employment since the pressure.
随着研究生招生规模的扩大,研究生供需关系发生了很大变化,硕士研究生就业压力也不断加大。
With the expansion of enrollment scale of graduate students, the supply and demand has experienced drastic changes and employment pressure is constantly increasing.
近几年来,我国的再就业工作取得了一定的成效,但形势依然严峻,压力很大。
China get some good effect on re-obtain employment in those years, but it is still serious and is a big pressure for China.
今天的大学生通常有很大的压力,寻找较好的就业机会。
Today's university students usually have much pressure in finding fairly good jobs.
今天的大学生通常有很大的压力,寻找较好的就业机会。
Today's university students usually have much pressure in finding fairly good jobs.
应用推荐