如果蛋壳在火焰中变成黑色，那么死亡就不远了。
If the shell turns black in the flame, death is not far away.
他会关掉所有的灯，将笔记本电脑屏幕调整到黑色，将文本设置为灰色，这样黑夜就不会被打断。
Leaving the lights off, he sets his laptop screen to black and the text to gray, so that the darkness is uninterrupted.
城市高温，在加重居民生活用电花费的同时，也埋下了安全隐患。 所以，这也就不难解释为什么纽约人想把黑色的屋顶刷成白色。
The costs and dangers of hot cities are why, to paraphrase the Rolling Stones, the New Yorkers see a black roof and they want it painted white.
如果蛋壳在火焰中变成黑色，那么死亡就不远了。
If the shell turns black in the flame, death is not far off.
加缪将黑色视为一种影响力，但是美式存在主义犯罪小说就不那么严苛了也更加模糊，就像是廉价兜帽内发出的模糊的声音。
Camus cited noir as an influence, but this American crime version of existentialism is less rigorous, more vague, like the mumbling of some low-rent hood.
在这种情况下拍摄者会使用很短的快门时间并调小光圈，这样就不可能拍摄到黑色背景上那些很暗的物体，如星星。
Under those conditions photographers shoot with a fast exposure time and small aperture. That makes it impossible to capture faint objects in a dark background, such as stars.
一个把脸涂成黑色的哨兵告诉我只能到布雷加以西25英里的阿克·亚拉，“再走就不安全了。”
A rebel sentry with a blackened face told me to go only as far as Al Uqaylah, twenty-five miles to the west: "it's not safe past there."
我根本就不喜欢那黑色的鞋子。
恐怕像这样的黑色鞋子在两个月前就不流行了。
I'm afraid this kind black shoes was out of fashion two months ago.
这样就不可能拍摄到黑色背景上那些很暗的物体，如星星。
That makes it impossible to capture faint objects in a dark background, such as stars.
首先，如果你的婚礼是在傍晚六点前举行，那么你就不应该选择穿无尾礼服配黑色或白色领带。
First of all, if your wedding is before 6 in the evening, you should not wear a tuxedo (black tie) or tails (white tie).
我根本就不喜欢那黑色的鞋子。
如果套装本身是职业的，女性也可以穿着黑色套装（但小礼服就不适合商务场合了）。
It is important to wear shoes that fit well so you can walk comfortably. Shoe color should coordinate with the color of your purse.
如果套装本身是职业的，女性也可以穿着黑色套装（但小礼服就不适合商务场合了）。
It is important to wear shoes that fit well so you can walk comfortably. Shoe color should coordinate with the color of your purse.
应用推荐