你要是信赖我，我就不会让你失望。
钱德拉太太已经收到了发给她5个孩子每人一件的毛衫，并且说这样一来冬天就不会那么难过了。
Mrs. Chandra has received one sweater for each of her five children and says that the winter will not be so hard now.
这样他们就不会觉得无聊了。
他的成就不会被遗忘。
如果他答应帮忙，他就不会食言。
之后你就不会感到头晕或者虚弱。
这样，一些好东西就不会浪费了。
仔细读这本书，你就不会犯错误了。
她就不会下作到使用那样的伎俩。
我要是你的话，我就不会再喝酒了。
她一上床，你就不会听见她吭一声。
如果他真的在乎你，就不会那样表现。
你要是按照她说的做，就不会出大差错。
如果这不是绝对真理，他就不会这么说。
我猛地站了起来，这样我就不会走神了。
I jumped to my feet so my thoughts wouldn't start to wander.
如果我是你，我就不会跟他有任何瓜葛。
你要是听了我的话，这一切就不会发生了。
如果她把真相告诉他，他就不会那么着急了。
He wouldn't have minded so much if she'd told him the truth.
我从来就不会闲坐着想：“我下一步该做什么？”
如果我知道可能冒犯任何人，我就不会袒胸沐日光浴。
I wouldn't sunbathe topless if I thought I might offend anyone.
火车车门内侧有把手。把手很紧，这样就不会被意外打开了。
Train doors have handles on the inside. They are stiff so that they cannot be opened accidentally.
我们是全心全意投入这项工作的，否则我们就不会到这里来了。
We're committed to the project. We wouldn't be here otherwise.
他抓着她的手臂，急忙将她拉上楼，这样他们就不会被偷听了。
He took her arm and hurried her upstairs so that they wouldn't be overheard.
如果吉姆曾经更独立一些，离婚就不会对他有这么深的影响了。
If Jim had been more independent, the divorce would not have affected him as deeply.
我对同性恋者没有任何的憎恶，当然也就不会谴责同性恋的关系。
I'm not homophobic in any way and certainly don't condemn gay relationships.
如果你加入的健身房离这儿很远的话，你就不会像应该地那样经常去了。
If you enrol at a gym that's miles away, you won't be visiting it as often as you should.
如果你把这个任务分解成一个个容易完成的小步骤，就不会觉得那么难以应对。
The task won't feel so overwhelming if you break it down into small, easy-to-accomplish steps.
尽早了解它，你就不会轻易受伤。
不努力，梦想就不会实现。
要不是他，我们就不会到那里去了。
应用推荐