尝试连接到数据库并列出表格。
尝试连接以上用户。
单击“重拨”按钮重新尝试连接。
请尝试连接这台机器，有问题请联系我。
Please try to connect with this machine, and if any questions, PLS contact me.
客户端总是尝试连接当前的主体服务器。
The client always tries to connect to the current principal server.
如果失败，将尝试连接故障转移合作伙伴。
每个用户在尝试连接时需要提供适当的用户ID和密码。
Each user needs to provide an appropriate user id and password when he tries to connect.
如果没有执行该备份，您将收到下面尝试连接数据库的错误。
If you don't, you will receive the error below trying to connect to the database.
Preferred：尝试连接到其他目标属性中指定的目标。
Preferred: Try to connect to the target specified in the other target properties.
重试策略会每隔一个时间段尝试连接资源、触发上报和发出通知。
Retry policies can attempt to connector to the resource repeatedly over a time period, trigger escalations and fire off notifications.
该对话框将对提供的信息进行验证，然后尝试连接到CVS服务器。
The dialog will perform a validation of the information provided and attempt to connect to the CVS server.
两次尝试连接服务器之间的最小延迟秒数。默认是5秒。
The minimum delay in seconds between attempts to connect to the server, in seconds. Defaults to 5 seconds.
如果失败，它会尝试连接主机SVR2上的备用SALES数据库。
If this fails, it will then attempt to establish a connection with the standby SALES database located on host SVR2.
如果该目标不可用，则尝试连接到相同总线中运行的任意消息传递引擎。
If that target is not available then try to connect to any messaging engine that is running in the same bus.
两次尝试连接服务器之间的最大延迟秒数。默认是300秒。
The maximum delay in seconds between attempts to connect to the server, in seconds. Defaults to 300 seconds.
如果系统提示输入密码，那么在远程主机上安装公共密钥并再次尝试连接。
If you are prompted for a password, rectify the problem by installing your public key on the remote host and try again.
如果连接未成功，则会显示错误消息，并提供GUI尝试连接的详细信息。
If the connection is unsuccessful, an error message will appear with the details of the connection the GUI tried to make.
缺省情况下，客户机将尝试连接到运行在本地主机端口49152上的服务器。
The client will by default attempt to connect to a server running on port 49152 on localhost.
我们先来尝试连接远程服务器、列出一个给定本地目录的所有文件并关闭连接。
Let's try connecting to the remote server, listing all files in a given local directory, and closing the connection.
该命令对于用户尝试连接到服务器但未得到响应，因而报告问题的情况很有用。
This command is useful if users report an issue when they try to connect to a server but don't get a response.
在应用程序重新尝试连接之后，它应获得一个到备用数据库的新连接。
Once the application retries, it should obtain a new connection to the standby database.
因此，如果进程内客户端启动，并且也尝试连接ECM服务器，将发生冲突。
Therefore if the in-process client starts and also tries to connect to the ECM servers, a conflict occurs.
睡眠和韧度设置将影响超过限制时连接器重新尝试连接到数据库的方式。
The sleep and tenacity Settings affect how the connector retries to connect to the database when the limit is exceeded.
尝试连接（重新拨号）两次，在每次重新拨号时尝试连接10秒，然后超时。
The connection is tried (redial) twice, and within each redial it tries to connect for ten seconds before timing out.
缺省值为 250，意味着尝试连接的第 251 个客户机将获得“访问被拒绝”响应。
The default value is 250, which means the 251st client that tries to connect will get a Connection Refused response.
现在，尝试连接到一个Windows客户端，浏览包含重音符号或其他非英语字符的目录。
Now, try to connect to a Windows client, and browse for directories containing an accent or other non-English character.
但是，当尝试连接到数据库时，在 db2diag.log 中可能间歇地出现如下错误消息。
However, the following message occurs intermittently in the db2diag.log when trying to connect to the database.
这将尝试连接并登录到DB 2UDBSAMPLE数据库，并在必要时显示登录提示对话框。
This will attempt to connect and login to the DB2 UDB SAMPLE database, and show the login prompt dialog when required.
为ClientSocket 触发了init事件时，将尝试连接指定主机和端口的后端。
When the init event is fired for ClientSocket, it attempts to connect to the back end at the specified host and port.
当JDBC驱动程序尝试连接到Derby时，它将启动Derby并创建数据库，该脚本将创建表。
When the JDBC driver tries to connect to Derby, it starts Derby and creates the database, the script creates the table.
应用推荐