周六，我花了些时间尝试了一下这些新特性。
I spent some time experimenting with this new feature on Saturday.
我很高兴我尝试了一下！
我也尝试了一下，相比之下我更善于倾听。
I tried it also, but I am much better at listening than I am at playing it.
只是尝试了一下，但是我马上就爱上了它！
他亲自尝试了一下，发觉自己变得机警而敏锐。
笔者尝试了一下RSSfeed显示功能，但没有仔细看内容。
I've tried having RSS feeds display in new tabs, but I never really looked at them.
她尝试了一下：“也许我突出的个人特质就是缺乏个人特质。”
Here she takes a stab: "Perhaps my most outstanding personal trait is my lack of outstanding personal traits."
既然已经尝试了一下，你大概已经忍不信手痒想要安装新软件了吧。
Now that you've done that, you've probably got an itch to install new apps.
我不是商人，我也没有鞠方人的那种商业头脑，我只是去尝试了一下。
I am not a businessman, I have not the kind of business savvy southerners, I just try a bit.
上一个星期六我和弟弟出去，就尝试了一下这样做会引起什么后果，大家的反映会是怎么样的。
Last Saturday I go out with my brother, and tried, we want to know how will people react about this behavier .
我的妻子说‘你需要改变你的发型，你看起来和其他球员没什么区别’所以我尝试了一下不同的造型。
My wife said 'you need to change your hair because you look like every other player' so I try to do something different.
大学毕业后，梭罗在学校教书，为《曰规》撰写散文和诗歌，他还在纽约短暂地尝试了一下做一名自由撰稿人。
After college, Thoreau taught school, wrote essays and poems for The Dial, and briefly attempted freelance writing in New York City.
非常醒目的牌子悄然间进入南昌，这家刚进驻就被注意到了，冰激淋是我很喜欢的甜品，于是带着好奇和新鲜感进去尝试了一下。
Very smart brands into nanchang, the room quietly into just was noticed, ice cream is I like sweetmeats, so with curiosity and fresh in the attempt.
然后在去年春，我收到了作为虚拟映像的WebSpherePortalV6.1Be ta版试用软件的早期副本，于是我尝试了一下。
Then last spring, I received an early copy of the WebSphere Portal V6.1 beta driver as a virtual image, so I gave it a try.
在最近的一次旅行中，我尝试了一下，非常有趣，不过需要手巧一点，很像以前在学校里上的化学课，只是没有实验用的本生灯(Bunsenburner)。
I tried this for a trip recently and it was quite fun to do, if a bit fiddly, much like an old chemistry class at school, minus the Bunsen burner.
他希望我尝试一下，所以我就试了，而且我非常喜欢，我们一直在一起合作。
He wanted me to try it, and so I tried it, and I liked it, and we keep doing it together.
为此我也尝试了购买这种链接包括黑链的购买，最后与大家分享一下购买的经验与挑选方法。
To this end I also tried to buy the black chain link, including the purchase, and finally share with you the experience of buying and selection methods.
而且我也挥霍一下尝试了冻酸奶。
而且我也挥霍一下尝试了冻酸奶。
应用推荐