退休金的多少部分取决于为公司服务时间的长短。
Size of pension depends partly on length of service with the company.
这个度假胜地仍然保持着极少部分人专享的情调。
写作课程有多少部分?
这个问题至少部分是源于缺乏合理的心灵感应机制。
The problem stems at least in part from the lack of any plausible mechanism for telepathy.
少部分内皮祖细胞与内皮细胞一起存在。
A smaller portion of EPCs were colocalized with endothelial cells.
另一少部分貌似值得进一步研究。
只有少部分音频是实际上需要购买的。
很多内容,不过只有少部分是最关键的。
那么为什么还是只有少部分人能真正成功呢?
So why do such few people really get what they want from life?
一少部分人甚至可以看大幅的图画。
它们身体的少部分可用作传统药材。
模拟组装图的损坏或缺少部分。
还有少部分人使用他们自己的语言。
只有少部分的用户是活跃的。
当然只有少部分人能够拥有这些梦寐以求的奖品。
也有少部分芬兰人的后裔。
主体有多少部分需要合焦?
艺术大多时候只允许公众的少部分参与。
有少部分——124起——依然没有解决。
经济史总是在不断的重演,至少部分如此。
也有一少部分华裔。
少部分特别的人意识到了新世界的来临,并充分利用了它。
A special few have noticed this new world and taken full advantage of it.
再者,反叛的方式很多样,但其中只有极少部分是明智的。
Moreover, there are many ways of rebelling, and only a small minority of these are wise.
这些人中只有少部分人评论和分享之余发表新内容。
Only a small proportion of these people provide content as well as commenting and sharing.
在这种体系中,重大决策都是由一少部分人作出的。
In this kind of system, big decisions are funnelled upwards to a very small group of people.
多数下院议员赞成至少部分上院议员要由选举产生。
Most in the Commons support an upper chamber that is at least partially elected.
我能主宰的有多少部分,上帝来负责的部分有多少。
How much of this am I responsible for and how much of this is God responsible for?
这项决定至少部分是源自于几年前的一系列法律决策。
This decision stems at least in part from a series of legal decisions dating back several years.
这项决定至少部分是源自于几年前的一系列法律决策。
This decision stems at least in part from a series of legal decisions dating back several years.
应用推荐