少年法是规定少年犯罪及不良行为的预防、审理、处置、矫治等法律的总称。
Juvenile laws refer to all those laws which legally define juvenile crime or delinquency and its prevention, judging, dealing with and correction.
军士还谈到,警方动用了直升机,而该少年在直升机降落时仍在用那个绿色激光灯指指点点。依照少年法,警方拘捕了他。
Police arrived by helicopter, and the boy pointed the green laser at the chopper as it flew in, Dougherty said. The boy was arrested and held in juvenile custody.
具备这些知识积淀的毕业生有很多就业选择,如社会个案工作者,家庭顾问,专攻家庭法的律师,少年法庭法官或其他追求。
Graduates use this base of knowledge to enter careers as social case workers, family counselors, attorneys specializing in family law, juvenile court judges, and other pursuits.
根据1963年《儿童与少年法》的规定,设置专门处理青少年犯罪案件的法官名单,少年法庭通常必须由三名从特别名单中挑选的治安法官组成。
Under the Children and Young Persons Act 1963 a juvenile court must usually consist of three magistrates drawn from a panel of justices specially qualified to deal with juvenile cases.
愿耶和华从这少年女子赐你后裔,使你的家像他玛,从犹大所生法勒斯的家一般。
Through the offspring the LORD gives you by this young woman, may your family be like that of Perez, whom Tamar bore to Judah.
三是制定一部统一的《流动儿童、少年教育法》,给予农民工子女受教育权以全面的保障。
Thirdly, to make a unified Education Law of Mobile children and to give the children of city-peasant a general protection.
运用调查资料法对我国大城市少年儿童体育活动状况及影响因素进行分析。
In this paper, the physical activity of teenagers and influence factors in big cities in China were investigated.
采用文献资料法对体育运动中会对青少年产生的负性心理影响进行了一些分析和研究,为从事体育教育的同行提供参考,以在实际工作中防微杜渐。
This article analyzes and studies the negative psychological effects on youths in sports through a use of documents for reference for physical educators so as to nip in the bud in practical education.
愿耶和华从这少年女子赐你后裔,使你的家像他玛,从犹大所生法勒斯的家一般。
And let thy house be like the house of Pharez, whom Tamar bare unto Judah, of the seed which the LORD shall give thee of this young woman.
文章采用文献资料法、问卷调查法、现场观察统计等研究方法,对2009年江苏省青少年武术套路俱乐部比赛运动员难度动作进行统计。
Based on literature, questionnaire survey, statistics and other methods, the paper analyzes the athlete's difficult movements in 2009 adolescents Wushu club competition.
采用量表法对100名少年犯的心理健康状况进行了测查。
The current situation of 100juvenile delinquents 'mental health is investigated.
采用文献资料法,对现代跳远技术和青少年跳远运动员训练手段进行探索。
It makes a research on modern long jump skill and the method of training teenager athletes through documents.
采用文献资料查阅法,对我国关于少年儿童动作协调能力的研究进行了综述。
By the method of document consultation, this paper elaborates on the study of themovement harmoniousness of the juveniles in China.
另外两种(非正式拘留或状态犯罪)是指犯了较轻的罪行或者仅仅是青少年才会犯的罪行,比如违反了宵禁法。
The other categories ("informal probationers" and "status offenders") are for youths who have committed less serious offenses or offenses unique to juveniles, like curfew violations.
运用文献法、问卷法、逻辑法等,对青少年运动员中普遍存在的“学训矛盾”的原因进行了研究。
Reasons of why there are contradictions between learning and training for the juvenile athletes were studied.
该研究使用问卷法调查了339名青少年的人格特征、社会支持和社交焦虑与互联网服务的使用偏好之间的关系。
This study explores the relationships of personality, social support, social anxiety, and the use preference for internet services by surveying a sample of 339 adolescents through questionnaires.
课程包括儿童成长,青少年心理学,婚姻家庭法和方案规划等。
Topics of study include child development, adolescent psychology, family law, and program planning.
采用文献资料法、调查法、比较法、数理统计法等方法,从训练学角度对我国少年艺术体操选手运动损伤的训练学致因进行了调查分析。
Literature consultation, investigation, comparison were applied, and the research was car-ried on the training trauma factors of Chinese youth rhythmical gymnastics from the training view.
还有菲尔·琼斯、斯莫林、埃文斯、法比奥和拉斐尔、德赫亚、阿莫斯、林德嘉德……我还可以举出不少年轻球员。
There are others too. Phil Jones, Chris Smalling, Jonny Evans, Fabio, Rafael, David DE Gea, Ben Amos, Anders Lindegaard... I could go on and on about the younger players.
年轻的法林人贵族在青少年时常要探索外星,作为一种“朝圣”,以塑造个性,进一步巩固法林人种族优越的观念。
Young Falleen nobles often spend a portion of their adolescence exploring the rest of the galaxy on a character-building "pilgrimage" meant to further cement the notion of Falleen superiority.
本文是以少年(男性)武术运动员为研究对象,以念动训练法在武术训练中应用为研究内容。
This article is take the youth martial arts athlete as the object of study, take reads moves the training method in the martial arts training the application as the research content.
到目前为止,在心理学方面主要采用实证研究法,研究了青少年时间管理倾向与其他心理倾向的关系;
So far, the area of psychology has used empirical research method to study the relations between time management tendencies in the youth and other psychological tendencies.
运用调查法和实验法,对一名中度网络成瘾的青少年进行了体育干预研究。
Using the method of investigation and experiment, the research was carried out on the case study of sports intervention for the teenagers' addiction in the networks.
文章采用文献资料法、专家访谈法、逻辑分析法、实验法等,对青少年短跑运动员力量训练的方法进行探讨。
By using literature, expert interview, logic analysis and experiments, this paper discusses the adolescent sprinters' strength training methods.
评价Risperdal治疗青少年精神分裂功效的临床实验通过两个短期(6-8W)治疗,包括双盲法和设立对照。
The efficacy of Risperdal in the treatment of schizophrenia in adolescents was demonstrated in two short-term (6 to 8 weeks), double-blind, controlled trials.
评价Risperdal治疗青少年精神分裂功效的临床实验通过两个短期(6-8W)治疗,包括双盲法和设立对照。
The efficacy of Risperdal in the treatment of schizophrenia in adolescents was demonstrated in two short-term (6 to 8 weeks), double-blind, controlled trials.
应用推荐