你应多学点，不要少学。
我想你需要少学些书本知识，多学些实际的知识。
What you needed, I reckon, was less book learning and more bread-and-butter learning.
经济学告诉我们，避免气候变化，即避免风险的支出也许比处理可能发生的后果所用的费用要少。
What the economics tells us is that it's probably cheaper to avoid climate change—to avoid the risk—than it is to deal with the likely consequences.
人类生物学里有一个自相矛盾的现象，那就是富裕的地方的孩子比贫穷地方的少。
ONE of the paradoxes of human biology is that the rich world has fewer children than the poor world.
教历史和音乐的教授预期要比会计学教授薪水少。
History and music professors can expect to earn less than accounting professors.
比如说，标准经济学假设人是理性的，这种假设通常是对的：在啤酒价格上涨时，多数人都会少喝一些啤酒。
For example, the standard economic assumption that people are rational is usually a good one: when the price of beer rises, most people drink less beer.
患有CPMD的妇女服用铁补充剂较之未患有CPMD的妇女要少，但其结果并无统计学意义（P=0.05）。
Fewer women with a CPMD used iron supplements than women without a CPMD, but the results were not statistically significant (P = 0.05).
法语和德语的埃及学著述及出版物数量庞大，因而这两门语言的学习必不可少。
The amount of Egyptology literature and publication in those languages makes the learning of French and German a must.
他强调，要制造魔术的幻象，对化学、电学、光学和机械学的广而深的研习是必不可少的。
He stressed that wide and deep study of chemistry, electricity, lighting and mechanics was needed to create illusions.
他说，经济学需要变得多一些包容，少一些自大。
'Economics needs to become broader, and less arrogant,' he says.
虽然还未能准确解释这种现象发生的原因，但他们确信染色体拓扑学的理解对研究基因组来说是必不可少的。
Though unable to explain exactly why this happens, they're convinced that understanding chromosomal topography is absolutely essential to understanding the genome.
美国临床营养学杂志的报告中称，在日常饮食中每增加一杯水果和蔬菜，体重就会少增加13%。
For every cup of fruit and vegetables quitters add to their daily diet, they reduce their chances of gaining weight by 13 percent, a study in the American Journal of Clinical Nutrition reports.
纽约奥尔巴尼大学法律与犯罪学副教授RyanKing对此项研究发表看法说，已婚男人坏的行为“由多到少”。
Commenting on the study, Ryan King, associate professor of law and criminology at Albany University in New York speculated that married men had "more to lose" by behaving badly.
染色体作为主要的遗传物质DNA载体，研究它的结构和功能是细胞遗传学必不可少的重要环节。
It is an important process of cytogenetics to study the structures and functions of chromosome, the main carrier of genetic material DNA.
要达到这个目标，种群遗传学知识必不可少。
To achieve this goal, one must have a knowledge of population genetics.
因此艺用人体解剖学是每一个学习美术学专业必不可少的一门知识。
Therefore the skill is each studies a fine arts study specialized essential knowledge with the anatomy.
所以，我提醒大家：少玩游戏，多学知识，长大后报效祖国！
So, I remind everybody: little game, to learn more knowledge, after be brought up the motherland!
当然这些课程对我的研究方向计算语言学是必不可少的。
However, these courses are quite crucial for my research area, namely computational linguistics.
灵感对于几何学，如同灵感对于诗歌一样必不可少。
学的越多就越意识到自己知道的少！
然而，科学计量学领域中关于大型引文网络的研究还非常少，关于引文网络中知识生产和传播过程的研究更是少有涉及。
In scientometrics field, however, there are few scholar studies about it, especially about knowledge production and diffusion in citation network.
对于那些在营养学方面不太了解的人，这显得很有道理。减重你就要摄入比需要量少的卡路里。
To those uneducated in this area it would make sense that to loose weight you would have to take in less calories than you burn.
《新概念英语》和《看听学》已经在中国市场上取得了巨大的成功，有很多青少年也在学习，您为什么想要编写《新概念英语青少版》呢？
New concept English and Look, Listen and learn has already been a great success among young learners in China, what makes you write JNCE? And what are its new features?
民族植物学是一个少为人知的、古老而神秘的学科，在我国有深厚的历史文化积淀，有广博的群众基础。
National Botany, an ancient and mysterious discipline, which is little known by people, is based on deep Chinese culture and broad mass foundation as well.
欠秩少自由度并联机器人运动学性能研究是目前并联机器人机构理论研究与应用的热点与难点。
Kinematics character study of little degree of freedom parallel manipulator is an important question of research on the theory and the application of parallel manipulator.
结论掌握心脏罕少疾病的分类方法，密切结合临床及影像学特征，可以提高诊断和鉴别诊断水平。
Conclusion to grasp the classify methods of rear heart diseases, and connected with character of clinic and radiology, we can improve diagnosis and antidiastole levels.
专业实习是金融学专业教学计划中必不可少的教学环节。
Professional practice is an indispensable part in the teaching program of finance specialty.
专业实习是金融学专业教学计划中必不可少的教学环节。
Professional practice is an indispensable part in the teaching program of finance specialty.
应用推荐