在长洲的东南方，最主要的路径是“小长城”。
The grandest of the trails is the "Mini Great Wall", in southeast Cheung Chau.
从观音湾到小长城比较容易，它一直向东湾的南面延伸。
It's easily reached from Kwun Yam Wan, to the south of the main beach at Tung Wan.
中国敏感的，长城般严防死守的证券市场伴随着非控股股权的发行，有了一丝小裂缝。
The offer of minority stakes was accompanied by a slight crack in the Great Wall that China has built around its highly sensitive securities markets.
有很多种。比如中国结，仿照真长城而制作的小模型。
There are many kinds, such as Chinese knit, little Great Wall which modify the true.
他们再也没有回来，永久地长眠在他们的墓地里，这就是一个他们的坟墓。大一些的是将军的坟墓，小的是士兵的坟墓。所有人都是为了保卫长城而死去。
And many never returned home, ending up in graveyards like this one. Large tombs for generals, small ones for the soldiers, and all of them died defending the Great Wall.
这个可调式座椅非常舒服。我可以在爬长城前先睡一小觉。
Thiss adjustable seat is so comfortable that I may take a nap before climbing the Great Wall.
冰牢的囚房是在长城底部凿出来的，装着厚实的木门，这些囚房一间比一间小。
Carved from the base of the Wall and closed with heavy wooden doors, the ice cells ranged from small to smaller.
这个可调式座椅非常舒服。我可以在爬长城前先睡一小觉。
This adjustable seat is so comfortable that I may take a nap before climbing the Great Wall.
这个可调式座椅非常舒服。我可以在爬长城前先睡一小觉。
This adjustable seat is so comfortable that I may take a nap before climbing the Great Wall.
应用推荐