这部小说的主人公是个十岁的男孩。
这篇文章对小说的主人公作了分析。
This article is an analysis of the main character in the novel.
这小说的主人公是位很可爱的人。
当看到小说的主人公处于危险之中时，他忍不住继续读了下去。
He couldn't stop reading the novel when he saw the main character was in danger.
女孩去向语文老师借书，她看见很多言情小说的主人公都这么办。
Girl library where language teacher, she saw many of the characters are so romantic novels do.
这些小说的主人公，体现了作家对生命美的追求，是其理想的生命原型。
The heroes in these novels have embodied the writer's pursuit of beauty in life and thus are the prototypes of ideal life.
第三部分是写王安忆选择的上海文化的代表，也是她小说的主人公：上海女性。
We try to get the anwers to the following questions: Why she chooses famles to be the representatives of Shanghai culture?
【汉译英】女孩去处语文老师借书，她望见许多言情小说的主人公都这么办的。
The girl turned to her Chinese teacher to borrow a book because many heroines in romantic novels she has read play the same trick.
小说的主人公住在繁华的巴黎，由于内心感到空虚，就到西班牙旅游，参加圣佛明节。
The main1 s, who begin to feel empty2 living in modern Paris, travel to Spain and join in the San Fermin Festival.
小说既可以看成是一部意识流小说，小说的主人公小男孩在观看马戏表演时思想的飞转流动；
It can be seen as a stream-of-consciousness story as the boy's flow of thoughts and images leaps when he is looking at the circus.
哈尼夫小说的主人公是一位新任的空军长官阿里•希格力，他正筹划着在一次国庆日用一把毒剑杀死吉阿将军。
Mr Hanif's hero is a trainee air-force officer, Ali Shigri, who is plotting to kill Zia with a poisoned sword at a national-day parade.
小说的主人公玛格·丽特是一个不谙世故、酷爱读书的年轻女孩，最爱读小说和传记。她在父亲的书店帮忙。
Margaret, the main character of the novel, is a young, unworldly, bookish girl who is a bookseller in her father's shop and she loves reading stories and biographies most.
小说的主人公杜拉拉是典型的中产阶级的代表，她没有背景，受过较好的教育，走正规路子，靠个人奋斗获取成功。
The protagonist of this story is a classical representative of middle class. She has no any background, but well-educated.
小说的主人公杜拉拉是典型的中产阶级的代表，她没有背景，受过较好的教育，走正规路子，靠个人奋斗获取成功。
The protagonist of this story is a classical representative of middle class. She has no any background but well-educated.
《汤姆·索亚》一书风行美国9年之后，哈克成为另一部小说的主人公，而这部小说通常被认为是描写美国人的最佳小说。
Nine years after Tom Sawyer swept the nation, Huck was given a life of his own, in a book often considered the best ever written about Americans.
本文以荣格的人格面具及阴影理论为依托，探讨了小说的主人公阿申巴赫如何一步步从纯粹的艺术审美陷入情感倒错的歧路。
Based on Jung's theory of Persona and Shadow, this paper reveals how the novella's protagonist Aschenbach gradually slides from pure artistic appreciation to the gulf of crazy erotic desire.
本文旨在说明人作为种族、环境和时代的产物面对变化的环境心理也会产生相应的变化，小说的主人公也正是通过这种变化才从幼稚走向成熟。
This thesis aims to appreciate the psychological change of the protagonist as the product of race, surroundings and time, it is just because of this change that he grows up to a mature man.
丽贝卡·韦斯特写了很多小说，其中有一本叫《军士翻箱》，书中的主人公也是一个饱受创伤的战争受害者。
Rebecca West wrote a good many novels and one in particular called The Return of the Soldier, the protagonist of which is also a traumatized war victim.
在他最近的小说里，主人公罗伯特·乔丹悲哀地认为，他的父亲确实是个懦夫，最终以自杀来证明自己的懦弱。
In his late novel the hero, Robert Jordan, thinks sadly that his father was really a coward who finally proved his cowardice by committing suicide.
与一个小男孩在火车上的相识给她描绘小说主人公带来了灵感。
Her acquaintance with a little boy on a train provided the inspiration for the description of the main character in her novel.
马歇尔避免了二十世纪初抗议小说中典型的受压迫、与白人社会冲突的悲剧性女主人公。
Marshall avoided the oppressed and tragic heroine in conflict with White society that had been typical of the protest novels of the early twentieth century.
《牢笼》是亨利·詹姆斯的中篇小说，以一位不知名的伦敦电报员为主人公。
In the Cage is a novella by Henry James, center on an unnamed London telegraphist.
作者将小说中的主人公描绘成一个大无畏的英雄。
The author characterized the leading character in the novel as a dauntless hero.
北欧犯罪小说的成功有三个内在的因素：语言、主人公以及情节设定。
Three factors underpin the success of Nordic crime fiction: language, heroes and setting.
有时候硬往海洋小说里加女主人公反而会削弱小说的力度。
The sea-stories are sometimes weakened by the necessity for a heroine.
说它最容易，因为小说的构思非常直截了当：主人公要去进行一项任务，通常是调查一起犯罪事件。
The easiest, because the structure is straightforward: the hero is set a task, usually investigating a murder.
PhilipRoth 写的一部惊人小说“AmericanPastoral”,里面主人公拥有一手套制造公司。
THE hero of “American Pastoral”, an electrifying novel by Philip Roth, owns a glove-making company.
PhilipRoth 写的一部惊人小说“AmericanPastoral”,里面主人公拥有一手套制造公司。
THE hero of “American Pastoral”, an electrifying novel by Philip Roth, owns a glove-making company.
应用推荐