她已经把我今早熨好的蓝裙子穿上了，那条在腰上密匝匝打了六十五个小褶的裙子，我得戴起眼镜眯上眼才能把那些绿豆大的褶给烫准了。
She already got the blue dress on I ironed this morning, the one with sixty-five pleats on the waist, so tiny I got to 3 squint through my glasses to iron.
黑布下是两个笔直僵硬的形体，一大一小，两张脸在冷冰冰的裹尸布的褶裥下面隐约可辨。
Beneath the black cloth two straight and rigid forms were visible, one large, the other small, and the two faces were vaguely outlined beneath the cold folds of the shroud.
在HBC地区的纵、横波振幅比异常和速度比异常多分布于构造的轴部和小鼻褶上。
The amplitude ratio anomaly and the velocity ratio anomaly in HBC area can be usually seen at anticlinal axis areas and small noses.
褶饰的裙摆增添裙裙的活泼可爱之感，交叉和可调式背带衬托着可爱的小蝴蝶结。双层设计，全棉的衬里。穿上十分舒适！
Ruffle trim at the hem creates a fun, flouncy skirt. Adjustable straps criss-cross in back and are trimmed with a bow. Fully lined for comfort.
它的近曲小管和收集管上皮细胞无质膜内褶，远曲小管上皮细胞有较少的质膜内褶。
The plasma membrane infoldings were absent in the epithelial cells of its proximal renal tubule and collecting tubule, and were present but fewer in the epithelial cells of its distal renal tubule.
它的近曲小管和收集管上皮细胞无质膜内褶，远曲小管上皮细胞有较少的质膜内褶。
The plasma membrane infoldings were absent in the epithelial cells of its proximal renal tubule and collecting tubule, and were present but fewer in the epithelial cells of its distal renal tubule.
应用推荐