我带着从超市购买的一大袋生活用品、腰上抱着小的、手里拉着当时只有5岁的老大,身心疲惫地走进厨房。
I struggled into the kitchen with a bag of groceries, a baby on my hip and a 5-year-old in tow.
“小绵羊”是蒙古式火锅的老大,非常有名,去年还在加拿大和美国各开了4家分店。
The number one brand of Mongolian style hotpot, Little Sheep, is so popular that they opened four restaurants in Canada and four in the US within the past year.
“小绵羊”是蒙古式火锅的老大,非常有名,去年还在加拿大和美国各开了4家分店。
The number one brand of Mongolian style hotpot, Little Sheep, is so.
父亲是一个非常懒惰的人,弟妹都小,作为姐弟四个的老大,繁重的劳动自然而然就落在我和母亲的肩头。
Father was a very lazy person, siblings are small, as the eldest of four siblings, heavy labor will naturally fall on my mother's shoulders.
在我小的时候,我认为只要你学了少林功夫,你就可以是这个领域的老大。
When I was young, I thought if you can study Shaolin Kung Fu, you can be the number One in this sector.
当天合光能计划在未来的几年扩张的同时,天威英利已经是这个市场的龙头老大,天合光能仍然比天威英利小的多。
And while it has plans for significant expansion in the coming few years, it is still much smaller than Yingli, which is coming to market as a fully-integrated player.
(隔间老大)指工作时间整天坐在办公室小隔间里的职员,他们余下的职业生涯或许也要在隔间里度过了。
Cube jockey is an office worker who sits in a cubicle all day and is most likely destined to spend the rest of their career in one.
小铭要去重庆了,于是几个人趁周末在老大家里小聚。
Xiaoming was going to fly to Chongqing, so we gathered at Laoda's home at the weekend.
老大爷道:“小老儿是这一带最有经验的老渔夫,以打金尊鱼为生。
Eldest brother Ye way:"The small old son is this to take the most experienced old fisherman, with beat gold trout for alive."
老大爷道:“小老儿是这一带最有经验的老渔夫,以打金尊鱼为生。
Eldest brother Ye way:"The small old son is this to take the most experienced old fisherman, with beat gold trout for alive."
应用推荐