他肯定不知道这个预言指的是小矮星彼得。
He certainly could not have known that the prophecy meant Peter Pettigrew.
为什么弗雷德和乔治在地图上没有看到彼得·小矮星？
这无疑让人无法从里面挑出彼得·小矮星的名字。
That would certainly make it difficult to pick Peter Pettigrew out of the crowd.
这第二次预言在当天晚上实现了，化装成老鼠的小矮星彼得逃走去阿尔巴尼亚寻找被击败的伏地魔。
This second prophecy came true that evening when Peter Pettigrew, who had been masquerading as a rat, escaped and went to Albania to find the vanquished Voldemort.
当然，小矮星彼得曾犹豫地建议伏地魔，他们可以找到其他巫师的血代替哈利作为重生的药引子之一，可能就是出自小矮星彼得对哈利的亏欠感。
Certainly Pettigrew's hesitant Suggestions to Voldemort that they find an alternate victim for his rebirth spell came from Pettigrew's sense of life debt to Harry.
当然，小矮星彼得曾犹豫地建议伏地魔，他们可以找到其他巫师的血代替哈利作为重生的药引子之一，可能就是出自小矮星彼得对哈利的亏欠感。
Certainly Pettigrew's hesitant Suggestions to Voldemort that they find an alternate victim for his rebirth spell came from Pettigrew's sense of life debt to Harry.
应用推荐