熊猫妈妈经常让小熊猫单独待两天。
Mother pandas often let baby pandas stay alone for two days.
最初，小熊猫花费很多时间喝它们母亲的奶，时间达14小时。
At the very beginning, baby pandas spend a lot of time drinking their mum's milk for up to 14 hours a day.
一只小熊猫摘了一只大南瓜，想把它拿回家。
A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home.
它们都是浣熊和小熊猫的远亲，最近的遗传分析表明，它们彼此之间也是远亲。
Both are distantly related to the raccoon, ringtail, and red panda, and a recent genetic analysis showed that they are only distantly related to each other.
苏格兰柯库布里的加洛威野生动物保护公园内，一只刚刚出生4个星期的双胞胎粉红小熊猫接近摄像机镜头，正眨巴、眨巴大眼睛看这个世界呢！
One of the two 4-week-old twin red pandas gets close to the camera at Galloway Wildlife Conservation Park near Kirkcudbright in Scotland.
小熊猫自豪地说；“我拎不动它，可是我能滚动它啊！”
the little panda answers proudly, “I can’t lift it, but I can roll it.”
我们顺着小路先来到熊猫馆，有一只可爱的小熊猫正在睡觉呢。
We first came to the panda enclosure along the path, there is a lovely panda is sleeping.
巴布拉是一只很可爱善良的小熊猫，它生活在卡巴拉星球安卡山脉里的熊猫岛上。
Babula is a very lovely and kind panda, it lives in the panda Island of the Anoka Mountain of the Kabala Star.
小熊猫，黑白相间。
小熊猫花费大量的时间喝他们妈妈的奶水。
Baby giant pandas spend a lot of time drinking their mum's milk.
成都大熊猫繁育研究基地居住着约113只大熊猫和76只小熊猫。
Chengdu's Research Base of Giant panda Breeding is home to some 113 Giant pandas and also 76 red pandas.
消息在中国社交媒体引发了阵阵欢乐，用户评论称小熊猫会很快适应辛辣的中国川菜。
The news provoked some mirth on Chinese social media, with some users commenting that the pandas would soon get used to Sichuan's famously spicy cuisine.
一只小熊猫拿起一个南瓜，想把它拿回家。但是南瓜太大，熊猫拿不动。
A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home. But the pumpkin is too big. The panda can't take it home.
如果人们发现小熊猫独自那儿，他们会抱走他们。
小熊猫是大熊猫的远亲。
研究人员惊奇的发现小熊猫喜欢人工甜味剂。
Red pandas have surprised researchers by demonstrating a liking of artificial sweeteners.
这是我的小熊猫。
小熊猫跟大熊猫长得一点都不像。
库什生于六月初，是动物园有史以来第一只小熊猫幼崽，同时也是苏格兰皇家动物园学会动物中心协会13年来降生的首只小熊猫。
Born at the beginning of June, Kush is also the Park's first ever red panda cub and the first to be born in one of the Royal Zoological Society of Scotland's animal collections in 13 years.
13只小熊猫在经历艰难的生活后迎来了它们的新家。
And 13 baby pandas have a new home after a rough start to life.
这种银色镶有小熊猫的。
这只小熊猫的妈妈在她出生数天之后就抛弃了她。
The panda's mother had abandoned it days after giving birth.
这只小熊猫的妈妈在她出生数天之后就抛弃了她。
The panda's mother had abandoned it days after giving birth.
应用推荐