熊猫妈妈经常让小熊猫单独待两天。
Mother pandas often let baby pandas stay alone for two days.
“这个不用担心,小熊,”熊妈妈说。
喔!妈妈!快看!这儿有一只我一直想要的小熊。
"Oh, Mommy!" She said. "Look! There's the very bear I've always wanted."
Prima是间歇泉谷最漂亮的母熊之一,也是它的小熊们的好妈妈。
Prima is one of the most beautiful she-bear in the Valley of Geysers; not to say that she is a good mother for her little bears.
“你真顽皮!”熊妈妈对小熊说。
小熊的妈妈在蓝莓丛里,一边慢慢地走,一边吃着蓝莓。
Little Bear followed behind his mother as she walked slowly through the bushes eating berries.
小熊一家吃了一顿丰盛的晚餐以示庆祝。熊爸爸和孩子们为熊妈妈感到骄傲。
The family celebrates with a delicious supper. Papa and the cubes are very proud of Mama Bear.
另一边的山坡上,一直小熊跟着妈妈来吃蓝莓。
On the other side of Blueberry Hill, Little Bear came with his mother to eat blueberries.
小熊,多吃点儿蓝莓,才能长得又高又壮啊!“妈妈说。”
"Little Bear," she said, "eat lots of berries and grow big and fat."
小熊跟在妈妈后面,时不时地停下来,吃着蓝莓。
当熊妈妈跳到河里捕鱼当午餐时,这些可爱的小熊全神贯注的看着。
These adorable cubs can't bear to look away as their mother plunges into a lake to catch their lunch.
小熊和小塞尔的妈妈,小塞尔和小熊的妈妈,在蓝莓山上的蓝莓丛里,都弄混了要找的人。
Little Bear and Little Sal's mother and Little Sal and Little Bear's mother were all mixed up with each other among the blueberries on Blueberry Hill.
小熊猫花费大量的时间喝他们妈妈的奶水。
Baby giant pandas spend a lot of time drinking their mum's milk.
他看到这三只小熊手拉着手围成圈跳舞,熊妈妈在数英尺之外看护着它们。
He watched the cubs hold each others' hands and dance around in a circle, while Mama bear chaperoned from just a few feet away.
等小熊猫四、五个月大时,熊猫妈妈就会教小熊猫爬树、洗澡、游泳剥食等本领。 。
Redd pandas, such as four or five months old, panda mother will teach baby pandas climb trees, bathing, swimming shell food such as ability.
“你想留在这儿玩吗?”熊妈妈看着小熊的脸,这样问道。
"Do you wish to stay here and play?" asked Mother Bear. She looked into her son's face.
小熊接受了野猫妈妈的好意,高兴地把它的湿乎乎的小爪子放到她的手里,紧紧地跟在她身边。
Little Bear knew what was good for him; so he gladly put his little wet paw into Mrs.
熊妈妈知道后对小熊说:“孩子,吹牛会害了自己的,你一定要记住这个教训呀!”从此,小熊再也不吹牛了,跟妈妈也学会了河里捉鱼的本领。
Said to bear mother know that: "children, bragging will kill yourself, you must remember this lesson!" Since then, the bear never bragging, mother also learned the river fishing skills.
小熊凡是在熊妈妈身旁呆17个月,很少呆到29个月。
Cubs usually stay with their mother for 17 months, rarely 29 months.
熊妈妈,无论何时,小熊都需要她。
And meet Mother Bear, who is there whenever Little Bear needs her.
第二天,熊爸爸和熊妈妈来的时候,发现小熊正高兴地为营地捡拾柴禾。
The next day the two bears came visiting. They found Little bear getting sticks for the camp fire and having a merry time.
小熊将他们送到家门口,刚好这时野猫妈妈也回来了。
At last Little Bear left them at their own door, just as Mother Wildcat came home.
很久以前,森林里住小熊一家,有熊爸爸、熊妈妈和熊宝宝。
Once upon a time, Papa Bear, Mama Bear, and Baby Bear lived in the forest.
快到家之前,熊妈妈在小路的尽头站了一会儿,远远地,还能听到小熊那欢快地充满童稚的声音。
Mother Bear, when she went home, walked backward until she reached the bend in the river road. Even then she stood still for a moment to hear Little Bear singing in his shrill, happy voice.
听到小熊叫她,决定留下来和小熊一起玩,熊妈妈又给她们做了许多美味的粥。
So Goldilocks did play with Baby Bear and Mother Bear made some more delicious porridge.
熊猫妈妈经常让小熊猫单独呆两天。
熊猫妈妈经常让小熊猫单独呆两天。
应用推荐