这一旅程是场小灾——暴风雨骤起，接着又死一般的沉寂，延缓了航程。
The journey was a minor catastrophe — storms broke out followed by a dead calm that slowed the ship’s progress.
急诊室人手不够，工作超负荷，来看小病小灾的人挤得满满的。美国的医疗保健问题不少，而首当其冲的就是急诊室。
Overburdened, understaffed and packed with patients suffering minor ailments, emergency rooms themselves have become prime victims of the US healthcare problems.
地震是对人类危害最大的自然灾害之一，具有小概率和巨灾的特性。
Earthquake is one of the most harmful nature disasters to humankind, with low possibility and huge disaster outstanding characteristics.
概率小而损失巨大的巨灾无疑对国民经济有着重要的影响。
With lower occurrence and higher loss, catastrophe has a great effect on the national economy.
概率小而损失巨大的巨灾无疑对国民经济有着重要的影响。
With lower occurrence and higher loss, catastrophe has a great effect on the national economy.
应用推荐