也就是一个小时左右后，我发现自己的枪不见了。
It was only an hour or so later that I discovered that my gun was missing.
例如，睡眠时间从20世纪50年代的8小时左右下降到近年来的7小时。
For example, sleep duration has declined from some 8 hours in the 1950s to 7 in recent years.
其他研究发现，即使是东亚的婴儿也比欧洲的婴儿少睡一小时左右。
Other studies have found that even infants in East Asia sleep about an hour less than European infants.
每个阶段应在一小时左右的时间内进行。
Each phase should be manageable within an hour or so of playing around.
我们会在8:30左右开始供应食物，然后根据用餐时间的长短，娱乐项目大概会在2小时后开始。
Food will be served at around 8:30 and then, depending on how long the meal takes, the entertainment will start about two hours later.
每天享受一小时左右的阳光是有益的。
It is OK to enjoy some sunlight for about an hour every day.
然而，你的赏花时间很短，因为它们只能开48小时左右。
However, you can only enjoy the sight of the flowers for a short time, because they last for only 48 hours or so.
在丹麦，冬天每天有长达17个小时的黑夜，平均气温在0℃左右。
In Denmark, there can be up to 17 hours of darkness per day in winter, and the average temperature is around 0℃.
例如，在美国，女性每周花在社交媒体上的时间比男性多两小时左右。
In the United States, for example, women spend around two hours more a week than men on social media.
医生说，对年轻人和健康的人来说，一个小时左右的午睡时间可能太长了。
Doctors say that napping for about an hour may be too long for young and healthy people.
1000公里在古代是相当长的一段路，但现在我们坐一个小时左右内的飞机就能完成这样一段旅程。
One thousand kilometers was quite a long way to the ancient, but now we can complete the journey in about one hour by air.
她建议家长与其送孩子们到外面玩还不如让他们在房子周围跳一个小时左右的舞。
Instead of telling parents to send their kids outside to play, suggest dancing around the house for an hour, she said.
先短时间，非正式的见一下面—半小时左右为宜。
估计这一次，他们来回总共要花8小时左右的时间。
The total flying time for them this time around will be something like eight hours.
味道极佳。能让我保持四个小时左右的饱腹感。感觉很棒。
一只典型的灯泡每1000小时左右就要更换。
A typical bulb also has to be replaced every 1, 000 hours or so.
救援被困工人的竖井深度大约622米，每救一个人需要1小时左右。
The escape shaft is about 622 meters deep, and it takes almost an hour for each rescue.
此后5小时左右，他们安全的在哈萨克斯坦着陆。
这种比在同样价格范围内的任何其他样式都要高出5000小时左右。
That's about 5, 000 hours longer than any other made in its price range.
iPad的电池寿命长达10小时左右。
我喜欢在不受干扰的状态下阅读，我会读个半小时到一小时左右。
I like reading with no distractions. I'll read for about half an hour to an hour.
然后，是其余的访谈，在接下去的一个小时左右，我目睹了一个非常振奋人心的剧场之夜。
Then the rest of the interviews came, and for the next hour or so I witnessed an awe-inspiring night of theater.
科尔韦尔说，警方于周四早些时候（凶杀发生后的三小时左右）在巴士上抓获了这名嫌疑犯。
Police apprehended the suspect early Thursday as he tried to escape from the bus about three hours after the attack, Colwell said.
李先生每天用一个半小时左右的时间来更新他的微博。
Mr Lee spends about one-and-a-half hours a day updating his own microblog.
你应该工作一个小时就站起来休息五分钟左右，去喝点水或者只是走到隔壁的格子间里。
You should get up about five minutes every hour to get out of your chair, get a drink, or just walk to the next cubicle.
请求的平均数量在每小时 85,000 个请求左右。
The average number of requests is around 85,000 requests per hour.
这个简单的箱子里装着爱因斯坦经过解剖后的遗体，他在殡仪馆只停留了一个小时左右。
The simple casket containing the corpse, post-autopsy, only stayed at the funeral home for an hour or so.
“随着人们转贴，新的信息加进来，”邓说，他每天在他的微博上花四个小时左右。
"As people repost, new information is added," said Deng, who spends around four hours a day on his weibo.
除了可以节省材料方面的支出外，相较于便利屋的580个小时，兴建一栋西尔斯住屋估计只需花费350个小时左右的木工。
In addition to saving money on materials, it is estimated that building a Sears house took only about 350 hours of carpenter labor, compared with 580 hours for a conventional house.
除了可以节省材料方面的支出外，相较于便利屋的580个小时，兴建一栋西尔斯住屋估计只需花费350个小时左右的木工。
In addition to saving money on materials, it is estimated that building a Sears house took only about 350 hours of carpenter labor, compared with 580 hours for a conventional house.
应用推荐